| ID | #1557844983 |
| Added | Tue, 14/05/2019 |
| Author | July N. |
| Sources | |
| Phenomena | |
| Status | Fact
|
Initial data
One of the official milestones of Soviet/Russian UFOlogy was the statement by Colonel General of aviation Igor Maltsev, chief of the General staff of the defense forces, in connection with a radar-visual incident and a jet taking off in the Pereslavl-Zalessky district, East of Moscow, on the night of 21 March 1990. The statement was published in the article "UFOs in the radar air defense" in the newspaper "Rabochaya Tribuna (formerly socialist industry"), on 19 April of the same year.
According to the article, unit commanders compiled "more than 100 visual observations" and passed them on to General Maltsev.
"I'm not a specialist on UFOs and therefore I can only correlate the data and Express their own assumption," said General Maltsev.
"According to the testimony of these witnesses, the UFO is a disc with a diameter of 100 to 200 meters, and according to his sides were two pulsating fire. When the object flew in a horizontal plane, the line of light was parallel to the horizon ".
Further, the General listed more detailed information about the behavior of the object:
"On the other hand, the object rotates around its axis and flew in the shape of the letter "S" in both horizontal and vertical planes. Then the UFO flew at a speed exceeding the speed of modern fighter in 2 or 3 times ... the Objects flew at altitudes from 1,000 to 7,000 meters. The movement of the UFOs was not accompanied by any sound and astonishing maneuverability. It seemed that the UFOs were completely devoid of inertia. In other words, they had somehow "come to terms" with gravity. Currently, terrestrial machines could hardly have such opportunities."
Among the additional statements included in the article "working tribune", includes statements by Colonel A. A. Semenchenko, one of the pilots of the MiG, who received "the order to begin combat operations" in the same night at 21:38.
His orders: "Detection and identification of targets at 2,000 meters."
"I visually detected the target, marked by two flashing white lights at 22:05. I was following a true course of 220 degrees and went forward and right at an angle of 10 degrees ... the Goal did not respond to a request for "identification, friend or foe". In addition to the goal, three or four scheduled passenger aircraft could be observed on the screen."
Translated by «Yandex.Translator»
Original news
El desencadenamiento de las reformas de Gorbachov, seguido de la desintegración de la URSS y el comienzo tumultuoso de nuevas instituciones democráticas en los años 90, también produjo una verdadera avalancha de información ufológica. Uno de los hitos oficiales de la ufología soviética/rusa fue la declaración del Coronel-General de Aviación Igor Maltsev, jefe del principales cuartel general de las fuerzas de defensa aérea, en relación con un incidente radar-visual y despegue de un jet en la región de Pereslavl-Zalesskiy, al este de Moscú, en la noche del 21 de marzo de 1990. La declaración fue publicada en el artículo "OVNIs en los radares de defensa aérea" (ver a la derecha) en el periódico Rabochaya Tribuna (antes Industria Socialista), el 19 de abril de ese año. Según el artículo, los comandantes de las unidades compilaron "más de 100 observaciones visuales"y las transmitieron al general Maltsev.
"Yo no soy un especialista en OVNIs y por lo tanto sólo puedo correlacionar los datos y expresar mi propia suposición", declaró el general Maltsev. "De acuerdo con la evidencia de estos testigos, el OVNI es un disco con un diámetro de 100 a 200 metros. Dos luces pulsantes estaban posicionadas en sus lados. Cuando el objeto volaba en un plano horizontal la línea de las luces estaba paralela al horizonte". El general pasó a enumerar más detalles sobre el comportamiento del objeto: "Por otra parte, el objeto giraba alrededor de su eje y realizaba un vuelo en forma de 'S' tanto en los planos horizontal y vertical. A continuación, el OVNI flotaba sobre el suelo y luego voló con una velocidad superior a la del moderno avión de combate por 2 o 3 veces... Los objetos volaban a altitudes que van de 1.000 a 7.000 metros. El movimiento de los OVNIs no fue acompañado por sonido de ningún tipo y se distinguía por su maniobrabilidad sorprendente. Parecía que los OVNIs estaban completamente desprovistos de inercia. En otras palabras, que tenían de alguna manera "que llegar a un acuerdo" con la gravedad. En la actualidad, las máquinas terrestres difícilmente podrían tener esas capacidades".
Esa fue una declaración oficial inusualmente positiva sobre los OVNIs para altos mandos en cualquier parte del mundo, aunque este nuevo estilo de apertura militar se repetiría dos meses después en Bélgica por el general (entonces coronel) Wilfried De Brouwer en el pico de su oleada OVNI. Entre las declaraciones adicionales incluidas en el artículo de Rabochaya Tribuna están las del teniente coronel A. A. Semenchenko, uno de los pilotos del MiG que recibió "la orden de ir en un ejercicio de alerta" a las 21:38 horas durante esa misma noche. Sus órdenes: "la detección y la identificación de un objetivo a una altitud de 2.000 metros. He detectado visualmente el objetivo, designado por dos luces blancas parpadeantes, a las 22:05 horas. Estaba siguiendo un rumbo verdadero de 220 grados y fue adelante y hacia la derecha, en un ángulo de 10 grados.... Con el permiso del puesto de mando, conecté mis visores en la radiación [OVNI] después de comprobarla para asegurarme de que el armamento estaba apagado. El objetivo no había respondido al pedido de "identificación, amigo o enemigo". Además del objetivo, tres o cuatro aviones de pasajeros regulares pudieron observarse en la pantalla".
The newspaper "Rabochaya Tribuna" on 19 April 1990
Translated by «Yandex.Translator»
Hypotheses
Investigation
Resume
Log in or register to post comments
