Beforeigners (Los visitantes)

Los extraterrestres del pasado de repente comienzan a aparecer en las aguas costeras de todo el mundo. Su apariencia se acompaña de brillantes destellos de luz blanca. Los extraterrestres provienen de diferentes épocas, pero cuando viajan en el tiempo no se mueven en el espacio. Entonces, las personas que vivían en estas mismas tierras durante muchos años antes de los eventos descritos caen en Noruega.

Durante el movimiento, los alienígenas pierden la memoria: no recuerdan no solo el proceso de movimiento en sí, sino también los detalles de su vida anterior a él. Los recuerdos regresan fragmentariamente (destellos) durante mucho tiempo después de la llegada.

Para reducir los efectos negativos del movimiento en el tiempo, los extraterrestres reciben una droga especial en forma de gotas para los ojos llamada "temproxat". Su acción y propósito no se describe en detalle, pero se sabe que es adictivo y una sobredosis puede provocar trastornos mentales y alucinaciones.

Más tarde, resulta que los movimientos son posibles no solo del pasado al futuro, sino también en el tiempo. Una persona accidentalmente atrapada en el agua en el momento de abrir el portal temporal puede pasar al pasado. Después de vivir allí por un tiempo, puede regresar, y llegar al momento original del presente. Al mismo tiempo, su edad visible no cambiará, pero algunas áreas del cuerpo (por ejemplo, los dientes) pueden envejecer. Esta no es la única opción para el desarrollo de eventos: al menos en un caso, una persona cae en el pasado por un niño y regresa como un adulto.

En las personas que han realizado un viaje en el tiempo en ambas direcciones, el hipocampo aumenta (en los que se mueven en una dirección, por el contrario, disminuye). Estas personas adquieren la capacidad de ralentizar el curso subjetivo del tiempo, lo que hace que puedan moverse a gran velocidad, por ejemplo, esquivando balas. También tienen la capacidad de procesar y recordar grandes cantidades de información, lo que les da la oportunidad, por ejemplo, de aprender nuevos idiomas en cuestión de días.

Los cambios en el hipocampo en muchos viajeros en el tiempo conducen a trastornos del sueño y sonambulismo.

Algunos extraterrestres del pasado dicen que inmediatamente después de moverlos fueron perseguidos por un monstruo que emerge del agua con ojos ardientes: un demonio marino llamado Hafgufa.

Más tarde, resulta que los extraterrestres toman una red de Pesca con flotadores, con la ayuda de la cual los traficantes de personas que llegaron del pasado intentan sacarlos del agua.

La colisión de dos personas, cada una de las cuales ha hecho un movimiento en el tiempo en ambas direcciones, conduce a la interrupción del continuo espacio-tiempo y "abre puertas a muchos mundos paralelos" (y posiblemente causa la aparición de al menos algunos de ellos). La conciencia de las personas que se encuentran cerca de la ruptura del tejido del espacio-tiempo se transfiere espontáneamente a la conciencia de sus copias en uno de esos mundos. Al mismo tiempo, los cuerpos de estas personas en nuestro mundo están inconscientes.

Hay otra forma de transferir la conciencia: con la ayuda de un dispositivo especial construido por científicos británicos. El dispositivo tiene un efecto secundario, y permanecer demasiado tiempo en él puede dañar el cuerpo del viajero entre mundos.

El asesinato de una de las personas que causó la ruptura hace que el portal entre los mundos se cierre, la conciencia de las personas regrese a sus cuerpos y parte de los mundos probablemente perezca.