НЛО. Соединённые Штаты Америки

 This story didn’t run long because the next day a bigger one broke when the sky over the little town of Farmington, New Mexico, about 170 miles northwest of Albuquerque, was literally invaded by UFO’s. Every major newspaper carried the story. The UFO’s had apparently been congregating over the four corners area for two days because several people had reported seeing UFO’s on March 15 and 16. But the seventeenth was the big day, every saucer this side of Polaris must have made a successful rendezvous over Farmington, because on that day most of the town’s 3,600 citizens saw the mass fly-by. The first reports were made at 10:15A.M.; then for an hour the air was full of flying saucers. Estimates of the number varied from a conservative 500 to “thousands.” Most all the observers said the UFO’s were saucer- shaped, traveled at almost unbelievable speeds, and didn’t seem to have any set flight path. They would dart in and out and seemed to avoid collisions only by inches. There was no doubt that they weren’t hallucinations because the mayor, the local newspaper staff, ex- pilots, the highway patrol, and every type of person who makes up a community of 3,600 saw them. I’ve talked to several people who were in Farmington and saw this now famous UFO display of St. Patrick’s Day, 1950. I’ve heard dozens of explanations–cotton blowing in the wind, bugs’ wings reflecting sunlight, a hoax to put Farmington on the map, and real honest-to- goodness flying saucers. One explanation was never publicized, however, and if there is an explanation, it is the best. Under certain conditions of extreme cold, probably 50 to 60 degrees below zero, the plastic bag of a skyhook balloon will get very brittle, and will take on the characteristics of a huge light bulb. If a sudden gust of wind or some other disturbance hits the balloon, it will shatter into a thousand pieces. As these pieces of plastic float down and are carried along by the wind, they could look like thousands of flying saucers. On St. Patrick’s Day a skyhook balloon launched from Holloman AFB, adjacent to the White Sands Proving Ground, did burst near Farmington, and it was cold enough at 60,000 feet to make the balloon brittle. True, the people at Farmington never found any pieces of plastic, but the small pieces of plastic are literally as light as feathers and could have floated far beyond the city.