Призрак. Ирландия

Одна из встреч с Банши описана в книге "Реальные ирландские рассказы о призраках", вышедшей в 1900-х годах. Произошло это в районе города Корк.

"Моя мать, будучи совсем молодой девушкой, стояла однажды возле окна в селении Блэкрок, неподалеку от Корка. И вдруг она увидела белую фигуру, стоящую на мосту. Фигура махала руками в сторону дома моей матери и потом моя мать услышала с той стороны горестный громкий плачь и стенания.

Это продолжалось всего несколько секунд, а потом фигура исчезла. На следующее утро мой дед шел в Корк по этому мосту, подскользнулся, упал, ударившись головой, и умер, не приходя в сознание.

Вскоре после этого, в марте 1900 года, моя мать лежала в постели, заболев, и рядом с ней была медсестра, пришедшая ее проведать и я. Мы поправляли постель мамы, когда услышали самый необычный плачь, который казалось шел отовсюду, в том числе от стен и из-под кровати. Мы начали осматривать все, но ничего не нашли. При этом моя мать словно ничего странного не слышала. 

Моя сестра была на первом этаже с моим отцом и этот странный плачь слышала моя сестра, но отец не слышал. Моя сестра подумала, что плачет ее сын, она побежала в его комнату наверху и проверила, но он нормально спал. А потом выяснилось, что этот плачь слышали даже в соседнем доме и потом сосед спросил у нас "Вы слышали это? Это Банши. Миссис Р. (моя мать) вскоре умрет".

История умалчивает, умерла ли после этого мать девушки-рассказчицы, но скорее всего так оно и вышло.