| ID | #1632407662 |
| Добавлен | чт, 23/09/2021 |
| Автор | July N. |
| Источники | The Nashville Banner
|
| Феномены | |
| Состояние | Исследование
|
Исходная информация
Нэшвилл, Теннесси, 22 сентября 1945 г., стр.
Неопознанный рейс обвиняется в авиакатастрофе в Майами; Двое убиты
Майами, Флорида, 22 сентября - (UP) Капитан Д.Л. Дэй, командующий военно-морской авиабазой Мельбурн, Флорида, сегодня обвинил в катастрофе неопознанное формирование, которое свернуло на пути полета пяти кораблей из Мельбурна. прошлой ночью двух истребителей Nay.
Дэй выступил с заявлением сегодня после допроса командира звена злополучного формирования. Фамилию командира звена он не назвал.
Дэй сказал, что группа летела обычным рейсом из Мельбурна в Майами. Он должен был вернуться через Civil Airways. Когда он приблизился к концу своего путешествия на юг, ему навстречу показалась еще одна группа ночных самолетов.
Цитируется, что командир звена сказал, что приказал своему отряду разойтись и встретиться над заливом Бискейн. Дэй сказал, что именно во время процедуры разборки два F6F3 заблокировали крылья, нырнули на пол-оборота и врезались в деловой район города, убив обоих пилотов.
Дэй сказал, что руководитель полета призвал к разрыву, потому что он не был знаком с районом Майами, и блики от городских огней могли помешать обзору пилота.
Дэй установил, что потеря двух самолетов составила примерно 62 000 долларов каждый.
Имена двух жертв были известны, но не разглашаются до уведомления ближайших родственников, сказал Дэй.
Между тем, городские власти оценили потерю гражданского предприятия и складского помещения военно-морского флота примерно в 75 000 долларов.
Оригинальная новость
The Nashville Banner
Nashville, Tennessee, BANNER, 22 September 1945, page 1
Unidentified Flight Blamed for Miami Crash; Two Killed
Miami, Fla., Sept. 22 - (UP) Capt. D. L. Day, commanding officer of the Melbourne, Fla. Naval Air Base, today blamed an unidentified formation that swung into the path of a five-ship flight from Melbourne for the crash last night of two Nay fighter planes.
Day issued a statement today after interrogating the flight leader of the ill-fated formation. He did not reveal the name of the flight commander.
Day said the formation was on a routine flight from Melbourne to Miami. It was scheduled to return via Civil Airways. As it approached the end of its south-bound journey, another formation of night-flying aircraft swung into its path.
The flight leader is quoted as saying that he ordered his formation to break up and rendezvous over Biscayne Bay. It was during the breaking up procedure, Day said, that two of the F6F3's locked wings, dived a half-turn, and crashed into a business section of the city, killing both pilots.
Day said the flight leader had called for the breakup because he was not familiar with the Miami area, and the glare from city lights might hinder the pilot's vision.
Day set the loss of two planes at approximately $62,000 each.
Names of the two victims were known, but not revealed pending notification of next of kin, Day said.
Meanwhile, city officials estimated the loss of a civilian business and a Navy operation warehouse at approximately $75,000.
Гипотезы
Расследование
Итог
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
