Mundo paralelo. Rusia

Un verano para el sábado desde temprano en la mañana fuimos con el corral de la regin de volgogrado sobre la pesca en el río don.

La compañía ha formado normal: yo, mi hermano menor, el padre sí abuelo (padre de mi padre). Llevamos varios años consecutivos, vamos a pescar en los mismos lugares casi de la misma carretera. La ruta fue en repetidas ocasiones se pasa y nosotros, y las ruedas de nuestro coche. Nosotros no era nueva, pero es muy fiable "campo". Iban más de 60 kilómetros: por la arena con dunas, como en el desierto, es demasiado estrecho de la carretera a través de muchos kilómetros macizo de bosque. Alrededor de dos-tres horas - y aquí estamos en la orilla del río ruso gran don, en el lugar favorito. En adelante, una mañana de pesca diaria поклевка, cena...

Alrededor de las once de la noche hemos salido de la misma ruta de nuevo a su granja, una casa. Ya era de noche. Y aquí está nuestro "campo" encarama por la gran arena del punto medio de unos 10-20 metros de altura: abajo, arriba, abajo, arriba... Me senté al volante, el padre de al lado, en el asiento trasero está dormido hermano con el abuelo. El camino de vuelta por alguna razón, siempre se tarda menos tiempo. No es sólo esa vez! En el camino ha creado otra de arena knoll: arriba, abajo, arriba, derecha, izquierda, derecha. Estamos en la parte de arriba de la próxima)... Y luego me de la sorpresa bruscamente presiono el freno y el embrague. La máquina se congela como вкопанная. Desde el empuje de inmediato despertó y abuelo, y mi hermano.

- Estamos a dónde ha llegado? - se ha sorprendido abuelo.

Y yo estaba totalmente confundido. Justo delante de nosotros a una distancia de varios kilómetros, se extendía la ciudad de noche, todo en el огоньках: brillaban luces y ventanas de las casas-de los bloques. La ciudad era pequeña. Los edificios se elevaban en muchas plantas, a veces hasta diez y más. Por las calles se deslizó por los puntos brillantes, al parecer, de la máquina. Pero somos nosotros los que lo sabían, que no está cerca de ninguna ciudad, en sí tan grande! Somos tantos años viajó esta ruta, y en el camino estaban sólo las arenas de sí bosques. Y aquí la enorme ciudad fantástico! De dónde viene? La alucinación? Si sí, entonces colectiva. Estamos mucho tiempo en silencio consideraban la ciudad de noche, no sabiendo qué decir. Salí del coche. La visión no se perdía. Nos duraron en бархане 20 minutos y, a continuación, decidido a echar un vistazo.

Se sentaron en el "Campo". Yo suavemente se ha puesto en marcha adelante. Bajado hacia abajo con el morro-) en dirección a la ciudad, subieron a la siguiente. La ciudad nunca se ha metido. Pasaron los minutos, bajo las ruedas volando cientos de metros de la carretera. La ciudad está en constante planteado en nuestro campo de visión. Y, de repente, en la próxima subida miramos - la ciudad no! Antes de que nosotros sólo el cielo nocturno con las estrellas y oscuro-gris de la estepa, con una anchura de pista de la carretera.

Lo que era? La broma de las fuerzas desconocidas? Sólo dios lo sabe.

Aún después de media hora llegamos a la parte más sólida de la лесостепного el suelo, después de retirarse de la arena барханов. Viajar se ha convertido más divertido, la velocidad aumentó. Minutos después de las diez, y era ya de noche, me di cuenta de la izquierda en la ruta a la mujer a levantar la mano y ha tardado en movimiento. Ella estaba en una especie de голубоватом, como ligeramente светящемся la vestimenta.

- No te detengas! - de pronto ordenó el padre. Inmediatamente se me movió automáticamente en el gas. La mujer ha quedado muy atrás.

Yo iba y los dejaba de pensar: ¿por qué el padre lo dijo? La mujer solitaria en la noche en medio de la calle... Que se han alejado de la bifurcación, donde conocimos a una mujer, cinco kilómetros. Y, de repente, delante de la misma a la izquierda, de nuevo apareció el mismo голубоватая estatuilla a levantar la mano. Se me ha roto escalofríos. Yo aún más вдавил el pedal del acelerador. La máquina подбросило. Fantasmal figura de gorrita y se quedó atrás. Ni siquiera me atrevía a mirar o mirar en el espejo retrovisor. Cuando este tenía una extraña sensación, como si con la espalda de parte a parte me han aclarado algunos de los rayos invisibles. La máquina volaba como el viento.

Pero he aquí una buena manera terminó, y empezamos a ir haciendo eses por las колеям перелесков. El movimiento de la nuestra se ha desacelerado, tenía muy atentos a cada paso. Y todo el terreno era muy conocido, ya que no es el primer año allí pasaban. Hasta la casa quedaba una hora de camino. La noche fue tranquila, estelar, sin nubes y las nubes. Viendo al conocido punto de referencia, me imaginé, que ahora se debe girar a la derecha, recorrer unos 500 metros, y en adelante, un poco a la izquierda de comenzará el camino a través del bosque, y detrás de ella - a lo largo del lago. Giró en el lugar correcto y tras medio kilómetro, yo se ha detenido. El camino terminó! Y a la izquierda y a la derecha, a la luz de los faros se veía sólido impracticable el muro del bosque. Que tal?! Hicieron un semicírculo hacia la izquierda a lo largo del borde del bosque. De la carretera y no la han encontrado. Entonces nos dieron la vuelta, viajamos a la derecha también. Todos los заволновались. Salieron de la máquina, han sacado linternas, pasaron en diferentes direcciones.

Y así fue como el terreno sobre el que hemos pasado en la mañana, el día se ha cambiado totalmente.

Es incorrecto vuelto! - decidieron abuelo con su padre. - Разворачиваемся!

Estamos todavía largo y tedioso колесили cerca de este lugar en diferentes direcciones, mis pasajeros sólo покрикивали: "No allá! Allá vamos! De nuevo allí!" Sí, sólo que una y otra vez, caer en el mismo lugar donde el camino se apoyaba en la oscuridad de la pared del bosque. Ya habíamos llegado a la desesperación, cuando de repente, una vez más, habiendo llegado allí, de donde tuvo que huir al bosque de la conocida carretera, que finalmente vieron. Sólo alrededor de las cinco de la mañana nos hemos encontrado en el propio caserío. Al hacerlo, la sensación de todos es tal, como si nos alojamos en un viaje de pesca de más de una semana. Esto fue lo más misteriosa noche de mi vida.

Traducido del servicio de «Yandex.Traductor»