OVNI. Bulgaria

"La noticia", el 23 de noviembre de 1967:

SOFÍA, de 23 de noviembre. El organismo de la afc, transmite: la Noche del 21 de noviembre, durante la puesta de sol sobre el centro de sofía, a simple vista se puede observar un enorme objeto luminoso. A primera vista, el objeto parecía una bola un poco más de Sol, pero posteriormente destacado la forma de un trapecio. Los reflejos del cuerpo fueron similares en los reflejos cuando se realicen trabajos de soldadura. Quince minutos después, al observar con la ayuda del anteojo, lo que aumenta 40 veces, en el fondo de la темнеющего el cielo se puede ver con este tema, que ya es similar a un balón, o el paracaídas. Su parte superior era un sólido aplanó oscuro disco, con cinturón amplio luminoso de la cinta.

El periódico "el Trabajo" publica la foto del artículo y la entrevista de guardia investigador en el Instituto de hidrología y meteorología dimitra Симетчиева.

El hecho de que el objeto se movía perpendicular a la dirección del viento, dice que él fue el propio motor. El cuerpo se encontraba, en mi opinión, a una altura de más de treinta kilómetros de distancia de la superficie de la Tierra. Me quedé impresionado y lo que su presencia no era interferencias en радиопередачах, dijo D. Симетчиев.

El material se transmite de sofía el 23 de noviembre por teléfono a la redacción de la búlgara sindical del periódico "el Trabajo". "El trabajo", el 24 de noviembre de 1967:

DE NUEVO, "PLATILLO VOLADOR"?

El sol acababa de desaparecer. Sobre sofía, en el fondo rojo de la puesta de sol, apareció el objeto que luce de forma inusual. Primero fue similar a la de la bola, más grande que el disco del sol. Pero después de un tiempo tomó la forma de un trapecio. Es necesario señalar que este platillo volante, si se le puede condicional llamar, se movía sólo lentamente, y durante cierto tiempo, incluso se encontraba inmóvil.

A nuestra disposición ha sido un telescopio "Luneta", que eleva a 40 veces. En su objetivo y el objeto que vuela se ha presentado a nosotros en forma de bolas o, más exactamente, el paracaídas. En la parte superior fue similar a la de aplanó oscuro disco, con cinturón amplio luminoso de la cinta. En primer lugar, este globo paracaídas irradiaba el plateado de la luz azul, similar a la de la llama. Poco a poco esa llama se ha convertido en naranja. Por último, este luminoso y cada vez más удаляющийся el objeto desapareció en темнеющем horizonte hacia el este.

La redacción se puso en contacto inmediatamente con un gestor de colaborador científico del agua y del instituto meteorológico Día Симетчиевым y le pidió su opinión al respecto. He aquí lo que dijo:

- He visto el objeto que vuela a simple vista y por lo tanto no puedo dar datos exhaustivos. Pero el hecho innegable es que él se movía en la dirección opuesta a la del viento. Esta circunstancia permite hacer la suposición de que el objeto tenía su propio motor. En mi opinión, volaba a una altura de 30 kilómetros de la superficie de la tierra. Es interesante señalar que su presencia no ha causado ningún tipo de interferencia en la red.

"La semana", 1967, nº 48:

Como ya se informó en "las noticias" (nº 277), el 22 de noviembre Búlgara agencia telegráfica ha trasladado la información de un летающем el tema, el vuelo que ha visto muchos de los habitantes de la ciudad de sofía.

Le pedimos a nuestros amigos de la editorial del diario "Поглед" hablar de este curioso caso en detalle. Eso es lo que nos dijo por teléfono desde sofía corresponsal especial "Погледа" alejandro alejandro:

La aparición de desconocidos que vuelan de los cuerpos sobre el territorio de bulgaria hasta el momento solo se han registrado dos veces. la primera vez desconocido objeto que vuela apareció sobre el búlgaros de la ciudad de stara zagora 7 de abril de este año. Los investigadores observaban detrás de él en la secuela de 45 minutos, hasta que el extraño que vuela cuerpo celeste "повисло" por encima de la ciudad. Tenía forma triangular, estado por allí, lentamente y no podía ser спутано ni con el avión, ni con el satélite artificial de la Tierra. La redacción "de la Погледа" con la ayuda de sus corresponsales ha logrado establecer entonces casi todos los detalles de vuelo de ese desconocido que vuela de la materia. El personal del observatorio Pm Белинска, el fotógrafo M. Гогошев exactamente instalado el camino misterioso del cuerpo, su forma exterior, el poder de la luz.

Y he aquí seis meses más tarde, el 21 de noviembre en 17.10 encima de la ciudad de sofía apareció la gran desconocida voladora cuerpo, que es especialmente fuerte irradiaba azul pálido, similar a la luz bombillas fluorescentes. El sol ya estaba inclinado hacia el horizonte, cuando un objeto desconocido apareció en el aire aproximadamente a una altura de 30 km En las calles y plazas de inmediato se reunieron las personas. El interés despertó el hecho de que un objeto desconocido volaba de exactamente una determinada pista, y se movía muy lentamente. Los observadores tropezaban establecer la forma exterior de este objeto volador. Al principio me pareció como les de diámetro mayor que el disco del sol. Varios minutos más tarde, el objeto ha adquirido una clara forma de un trapecio, que se detuvo y se quedó encima de la ciudad, sin movimiento. Luego él se puso a nadar en dirección noreste. Con la ayuda del anteojo, que, por desgracia, ha aumentado sólo en un 40 veces, los periodistas del periódico "el Trabajo" a tiempo de considerar este misterioso objeto volador. En el fondo de la темнеющего неьа claramente visibles los contornos de un gran cilindro de gas, similares a los que está abierto el paracaídas. En la parte superior de la estaba oscuro disco, alrededor de la cual se ha formado muy interesante, brillante de color verde en la aureola de los plaguicidas, como si animadas de cintas. Claramente podía ver a continuación, este balón de paracaídas, si, por supuesto, es posible su alrededor llamar, incluidos en la plata-con la luz azul. Luego la llama pasó en un tono de naranja, y, por último, a medida que nos íbamos alejando el objeto desapareció en el horizonte, en rojo brumosa nube.

Inmediatamente después de esto nos pusimos en contacto con la academia Búlgara de las Ciencias y de sus instituciones que se ocupan de la observación y el control del cielo. En el instituto de hidrología y meteorología de guardia investigador D. Симетчиев, que observaba el extraño vuelo, nos explicó:

- Sin duda, el hecho de la aparición de este misterioso que vuela y que luce un objeto en el cielo de sofía es especialmente interesante. Por supuesto, en este momento es muy difícil definir lo que es por el tema. Hemos establecido un importante detalle: el objeto volaba perpendicular a la dirección del viento. Un hecho significativo, que nos trajo a la idea de que puede ser, el que luce y vuela tan tranquilo objeto tiene su propio motor. En mi opinión,- dijo el siguiente Día Симетчиев,- vuela el objeto se encontraba a una altura de más de 30 km. de la Segunda característica, que ha dejado en nosotros la impresión de este que, desde que el vuelo de este objeto de su присуствие no haya procedido a una interferencia en el trabajo de nuestros emisoras de radio y televisión. Por supuesto, la aparición de esta brillante y volador de la asignatura será estudiado en todos los aspectos, ya que sobre él llevó la observación y otras instituciones y servicios de nuestro país.

Y eso es lo que nos dijo el otro investigador de la Academia Búlgara de las Ciencias, el científico, el secretario de la sección de astronomía Богомил Ковачев:

- Ante todo, debo declarar que el vuelo de un objeto desconocido sobre el capital bulgara no era un satélite artificial de la Tierra. Una misteriosa cuerpo передвигалось a veces mucho más rápido de lo habitual compañero, y la luz que irradiaba. era mucho más brillante que la luz del satélite. Sabemos bien de todos los compañeros, que ahora vuelan sobre nuestro planeta. Seguimos de cerca su misión y haciendo sus propias conclusiones. Todo el mundo sabe que el satélite difícil de ver, ya que vuela a gran altura, y cuerpo, que el estado por allí, por encima de sofía, se encontraba a una altura de unos 30 km de la superficie de la Tierra. Los cambios de tonos de radiación volar por objeto puede explicar la puesta del Sol. Después de su puesta desapareció en la oscuridad de la noche y como si de ella en frente de todos.

Sofía, de 23 de noviembre. El organismo de la afc pasa:

La noche del 21 de noviembre, durante la puesta de sol sobre el centro de sofía, a simple vista se puede observar un enorme objeto luminoso. A primera vista, el objeto parecía una bola un poco más de Sol, pero posteriormente destacado la forma de un trapecio. Los reflejos del cuerpo fueron similares en los reflejos cuando se realicen trabajos de soldadura. Después de 15 minutos, si la observación en un anteojo, lo que aumenta 40 veces, en el fondo de la темнеющего el cielo se puede ver con este tema, que ya es similar a un balón, o el paracaídas. Su parte superior era un sólido aplanó oscuro disco, con cinturón amplio luminoso de la cinta. Poco a poco, su plata-azul resplandor ha adquirido un tono de naranja, y por último rojiza punto de desaparecer en el horizonte nebuloso en el oriente.

Comentar pedimos conocido soviética astrónomo, profesor adjunto de la uie Ejercicio de yu SIEGEL. Eso es lo que nos ha contado:

- El objeto, sobre el que informó de la búlgara periódico. un representante típico de los llamados ovnis - objetos voladores no identificados. Estas observaciones se había muchos y tenemos en el país - como discos y otras formas, en particular, hermosas. En el comportamiento y la naturaleza de estos objetos de mucho misterio.

Por desgracia, las observaciones del ovni con telescopios y cámaras consiguen muy mal. Se puede considerar que en este caso búlgaro especialista "suerte". En repetidas ocasiones el ovni observado con la ayuda de instalaciones de radar, pero en ningún momento a nadie no se pudo obtener el espectro de un ovni que, sin duda, derramó hubiera algo de luz sobre sus orígenes.

Por cierto, las hipótesis que tratan de comprender el misterio de los ovnis, bastante, y antes de dar a alguno de ellos la preferencia, es necesario poner los experimentos. Tal vez, el ovni no es más que otro, como el plasma de los fenómenos en las capas superiores de la atmósfera.

En la unión soviética, muchos científicos se interesan por este problema y, en serio, se ocupan de su estudio.

Casi simultáneamente con la publicación del semanario "la Semana", nº 48 de 1967, publicó el artículo "el Enigma de sofía del cielo".

El representante de nuestra Iniciativa de un Grupo de ovnis, el físico P. K. Журавлев en diciembre estuvo en sofía, conversó con los trabajadores de instituciones académicas y descubrí lo siguiente:

1. El ovni que apareció el 21 de noviembre de 1967, colgado en el cielo sofía desde la tarde de este día hasta la mañana siguiente. Esto fue objeto plano el diámetro de no menos de 130-150 metros, que tenía una forma parecida a la del triángulo. Por el color de la recordaba ртутную la lámpara. La noche de los bordes de los ovnis se puso roja, se observaron inferior de un objeto flash como si электросварке.

Радиолокация ovni dio a la altura de 33 km de la Velocidad del viento a una altura de 24 km (según el tipo de globos) era de 30 m/seg.

El ovni observado los científicos soviéticos, los participantes en el simposio sobre nubes - Y. Y. Гайворонский, el profesor levin, Волковицкий, Плауде, Никандров, Качурин y otros.

2. Similar en forma de ovni, que se observó por encima de sofía, el 2 de mayo de 1967, A él se levantaban los aviones (informes en búlgaro el ministerio de defensa).

3. Anormal de los ovnis se agrava por los astrónomos del observatorio de stara zagora, el 6 de abril de 1967

A continuación presentamos los mensajes de los búlgaros científicos sobre las observaciones de ovnis, el 21 de noviembre y el 2 de mayo de 1967, reunidos S. K. Журавлевым:

Mensaje 1.

El 21 de noviembre de 1967, fue la calma. El sol se oculta detrás de los tejados de las casas. A las 17 horas (puede ser, a las 17.30), yo estaba en el bulevar Скобелева, en sofía. He visto que la gente mira hacia arriba. Yo también miré hacia arriba. Aproximadamente en el mismo lado donde se sentaba el Sol en el cielo a una altura de 40-90 grados de la Tierra y vi un cuerpo en forma de trapecio, situada de modo que los motivos eran aproximadamente vertical.

En este momento, el cuerpo estaba inmóvil. Su tamaño 1/4 de la luna (insegura). En el fondo gris-azul del cielo, el cuerpo tenía un brillo y su color se puede comparar con el color de la lámpara de neón (esto es muy exacta la comparación). El brillo no ha variado, los sonidos no se. El cuerpo parecía como una hoja plana, como el papel de la serpiente, el volumen no se sintió. Después de ver algunos minutos, me fui a casa. Yo vivo en la calle "Hermanos Пашовы", la casa 10, la entrada B, piso 3. En casa me he tomado un militar prismáticos y, saliendo al balcón, volvió a ver a este cuerpo. Ahora se ha convertido en menos, su forma ha cambiado, esto se ha podido ver sin prismáticos, el color ha cambiado un poco y se convirtió en un color rojizo. Ahora ya no se puede comparar con el color de la lámpara de neón. El balcón da hacia el oriente, por lo tanto, por el momento, mientras yo iba a la casa, el cuerpo se trasladó a la parte oriental del cielo. Yo iba a la casa de 4-5 minutos. Yo observaba desde el balcón, junto a su hermano, que trabaja en el mismo instituto que yo. La forma del cuerpo cambiaba, era visible a simple vista y a través de binoculares. La coloración no fue homogénea en el borde de la era rojo como "marginales", a la derecha, ella era la mayor, luego roja "orla" se ha ampliado hacia arriba y hacia la izquierda y llevó casi la mitad del cuerpo. Esto ocurrió cuando el cuerpo empezó a subir. Finalmente a mediados de queda algo así como un asterisco, y el resto fue rojizo. La forma del cuerpo cambiaba así: desde el círculo a la эллипсу, cada vez más вытянутому, pero estos cambios ocurrieron, no de forma continua: a veces la forma del cuerpo volvía a la anterior, hay patrones en estas "devoluciones" no se ha notado. Cuando el cuerpo todavía era redonda, lejos a la derecha en el lado paralelo a mi rayo de vista ha pasado avión; entre el cuerpo y su medio de encaje, quizás 10 o más lunares de discos. El avión estaba casi no se ve, sólo una vez ha brillado, era visible sólo su línea blanca, ¿qué queda de la aeronave. El avión fue militar, piloto, al parecer, vio el cuerpo. Cuando el avión se retiró cuerpo comenzó a cambiar de forma y tamaño. Los periódicos de entonces escribió que sobre sofía se observaba el extraño objeto.

Ivanka durán, de 26 años, un investigador de Física del instituto de la Academia de Ciencias Búlgara, sofía.

Mensaje 2

He visto inusual cuerpo, tenía la forma de un triángulo, por encima de sofía, el 21 de noviembre y en la noche del 22 de noviembre de 1967. De curvatura de la trayectoria, que es el satélite, no se.

En la noche del 21 al 22 de noviembre fue de la casa y salió al balcón alrededor de 11 horas y 30 minutos. En la parte norte del cielo cerca del cenit vio el mismo triángulo, que ha visto durante el día. Debajo de él se han visto brotes, de tiempo en tiempo перемещавшиеся de la cola de izquierda a derecha.

Велко Писков, de 31 años, meteorólogos del Instituto de hidrología y meteorología de la Academia de Ciencias Búlgara, sofía.

(D. Симетчиев también vieron estos brotes. "Flash" — una breve aparición de manchas, que es más brillante que el fondo general de un triángulo. Писков observaba este cuerpo por la noche menos de media hora (ha conseguido hacerlo en este tiempo dos cigarrillo, piensa que se ha pasado de unos 18 minutos). La visibilidad era mala, y el cuerpo fue significativamente mayor циррусов, es "просвечивало" a través de циррусы, o más precisamente, que циррусы вуалировали cuerpo.

Писков informó cómo se mide la velocidad del viento durante el tiempo de observación del cuerpo. Meteorológica mundial estaba en situación de квазистационарной. La dirección del viento es de sur a norte. La dirección del movimiento de un cuerpo por la tarde estaba en el ne. El análisis de синоптической situación el 21 de noviembre se celebró en el 00 y a las 12 h utc y 22 de noviembre, a las 00 horas. La dirección del viento en estos plazos, se mantuvo constante desde el norte hacia el sur. La dirección del viento a una altura de 24 km se instaló аэрологическим método. La radiosonda se levantaba con una velocidad de 350 m/min, de 21 de noviembre, a las 00 horas gmt del viento a una altura de 24 km fue el norte. En 12 horas la dirección del viento no ha cambiado, la presión era de hasta 50 mb. El viento era muy fuerte hasta 30 m/seg.)

Mensaje 3

El 21 de noviembre de 1967, a las 17 horas y 10 minutos estaba en sofía, cerca de la plaza de lenin. Observaba el cuerpo, estaba en el cenit de la quietud de 30-40 minutos.

El color del cuerpo — blanco-azulada, como la Luna de día, con brillo metálico. El resplandor era constante, mucho más brillante que la luna. El tamaño corporal de alrededor de 1/8 de la luna. Me fui en dirección norte, y, cuando pasó a unos 2 km, el cuerpo de cenit se ha trasladado al sse y el ángulo de la normal para él en ese momento era ya de 15-20°. Aparecieron dos aviones, he visto buenas huellas. Aviones hicieron los virajes. Cuerpo comenzó a moverse, al parecer, cuando aparecieron los aviones. Luego los aviones han desaparecido. De la casa, salí al balcón (junto con su hermano y su madre), a través de 4-5 minutos a que el cuerpo se ha escondido detrás de la casa, se encuentran en el lado opuesto de la calle. El ancho de la calle 60 metros, la altura de un balcón de 6 metros, la altura de la casa, por la que se puso el cuerpo, a 30 metros, por lo tanto, en el momento de la puesta de la casa de la esquina de la altura del cuerpo fue de 26, todos de la evaluación orientativos. En este momento se quién, fue el primero en naranja, luego rojo, la forma en este momento de determinar ya era difícil — y se convirtió en rojo mota (pero era más que la estrella). El personal del Instituto de Física de la BAN visto análogo también al día siguiente, el 22 de noviembre de 1967, por encima de la montaña Лозинской por la mañana. Los detalles o los nombres de los empleados, que habían visto el objeto, el 22 de noviembre, puede informar y miembro del Instituto de Física de stepán ryzhikov.

Asistente en el departamento de física de la universidad de sofía elías Илиев di cuenta de que en ese momento, cuando por encima de la ciudad hubo descrito por el objeto, se observaron fuertes interferencias de galvanómetro, por lo que la experiencia tuvo que dejar el 21 y 22 de noviembre. En la noche del 22 y 23 de noviembre el galvanómetro bien.

Bolas de vladimir georgiev, de 34 años, investigador del Instituto de hidrología y meteorología de la Academia de Ciencias Búlgara, sofía,

Mensaje 4

El 2 de mayo de 1967, a las 10 de la mañana me encontraba en Витоше (altura de 1700 m).

El tiempo era soleado, la visibilidad es buena. Llamó la atención en el ruido de un avión. Levanté la cabeza y quería ver el avión, pero vio "el paracaídas". Después de un tiempo, resaltó que "el paracaídas" no cae. Era el cuerpo de forma explícita en forma de triángulo. El color blanco, brillante, plateado.

Cuando en el cielo se levantaron los aviones, un gran número de personas que se encontraban en Витоше, empezaban a mirar a este objeto. He decidido estimar la altura del cuerpo y de hecho es así: usado el poste de telégrafo (la altura de 10-15 metros), y срубленную rama, colocándolos de manera que sea posible mentalmente construir triángulos similares. La altura de las ramas fue de alrededor de 1,5 metros, la distancia entre el poste y la rama es de 10 a 15 metros. La altura del cuerpo he definido como unos 30 km Me decidí a comprobar, si el cuerpo se mueve o está quieto. Para ello, tuve mucho tiempo observaba el cuerpo, tratando de observar su desplazamiento respecto a mis визиров — poste y ramas. Durante mucho tiempo el cuerpo estaba inmóvil.

El cuerpo cambiaba la forma de triángulo se convertía a veces en una línea recta — eso fue entonces cuando se oye el ruido de un avión (esto es 3-4 veces). Un día, cuando llegas al trabajo, me enteré de que el oficial de guardia de la base aérea se puso en contacto con nuestro синоптиком y preguntaba: "Es la botella? Si no vamos a tomar medidas". A través de 3-4 horas para que el cuerpo comenzó a moverse en la rce y ganar altura. Su altura se ha convertido, probablemente, en 2-2,5 veces más de lo que era en el comienzo. Esta evaluación se hizo así: justo en ese momento iba de pasajeros de un avión que vuela a una altura de 7-8 km de Su la altitud sobre el horizonte de mi mente se levantaba hacia arriba varias veces.

Cuando en el cuerpo se diseñó el avión, se puede ver que el tamaño aparente de un cuerpo en decenas de veces de un avión, el avión era visible como un redondo de punto.

Al día siguiente Росица Selector, una empleada del Instituto de hidrología y meteorología, vio el mismo cuerpo de la artillería de los gemelos (un aumento de 30 veces). Pero la forma del cuerpo se describe de forma ligeramente diferente: por debajo de la del triángulo veía horizontal situado rectángulo ("góndola").

Nicola Годев, de 40 años, investigador del Instituto de hidrología y meteorología de la Academia búlgara de Ciencias, el candidato de ciencias físico-matemáticas, sofía.

Mensaje 5

Asistente en el observatorio Astronómico de la universidad de sofía ángel Bonos observaba el extraño objeto sobre sofía, el 2 de mayo de 1967, en la visual de la tubería. De 10 a 14 horas colgaba inmóvil o desplazando lentamente, su brillo ha variado. Luego comenzó a moverse con probabilidad de tormenta en SAN. Este objeto se observó no sólo en sofía, pero por encima de muchos otros puntos de bulgaria. En el observatorio Astronómico venían de la carta se escribió de él los periódicos, y de acuerdo con estos datos se puede establecer que el objeto ha pasado por encima de veliko tarnovo, luego encima de ruse, ha cambiado la dirección de movimiento una vez más, por un esguince en el noroeste, cruzó el danubio y se fue a rumania. A. Bonos de un dibujo de su trayectoria. Todos los materiales relacionados con estas observaciones, se encuentran el secretario científico Astronómico de la sección de la Academia de Ciencias Búlgara Богомила Ковачева, junto con los Bonos que se ocupaba de la gestión de estos datos. Bonos oído que la altura del cuerpo fue identificado con el radar y se encontraba 33 km En noviembre de Bonos mismo no he visto el extraño objeto sobre el que escribían los periódicos, sino en virtud de aquellas historias que le pudo oír, está convencido de que en noviembre se registró el mismo objeto, y que en el mes de mayo. Está convencido de que no es un satélite, y que este cuerpo no es de competencia de los astrónomos. Porque de meteorólogos había oído que el objeto no es meteorológicos de la sonda, él no se pone a juzgar lo que es.

Sobre el ovni que aparece por encima de bulgaria, el 6 de abril de 1967, búlgaro revista "Поглед nº 16, de 1967, publicó el siguiente artículo:

DESCONOCIDO VUELA CUERPO

Cuentan los testigos... Que piensan los especialistas...

La historia, al igual que este, probablemente, serán en el futuro — más a menudo o menos, нашумевшие o han pasado desapercibidos, пробудившие más o menos de emociones. El tiempo y la vida lo exigen. Puede ser, que no son tan interesantes y valiosos, pero bueno en ellos lo que se rompen y cambian la dirección del pensamiento, crean una nueva psicología. Y en estas circunstancias, ya de por sí es un requisito para la dirección de la actividad humana a lo desconocido hasta el día de ayer a las áreas de la ciencia. Pero, eso sí, es la historia.

Se inició un mensaje a la directora de que el 6 de abril de los ciudadanos y los científicos del observatorio en stara zagora observado durante 45 minutos "extraño cuerpo celeste" por encima de la ciudad. Así, el evento! Después de todo, todos ya tienen el "cuerpo extraño" y "testigos" hablan de ellos fabulosa leyenda! ¿Por qué no debemos tener?

Fuimos con una mezcla de sentimientos de duda y... el misterio de la esperanza de descubrir algo desconocido.

Testigos dijeron:

Stefan Стойнов:

- Esto ha sido continuamente cuerpo luminoso es de forma triangular, con las dentro de las partes de un triángulo. No se confunde ni con los aviones, ni satélites, que frecuentemente vemos en este mismo observatorio, a través de este mismo telescopio. Cuerpo se veía así...

Nicolás Душков:

— Visto el cuerpo a través de un telescopio del observatorio. Tenía una forma triangular. Se movía con occidente a oriente. Observaba sus más de 40 minutos. Al final se ha palidecido incluso y desapareció.

Антуанета La Directora:

Es un cuerpo luminoso se parece a un triángulo con la cola. Observé aprecia a simple vista en la calle. Él podía ver cada uno. Fue en algún momento alrededor de las 7 de la tarde.

Ivan Todorov:

— Es extraño cuerpo luminoso me vio en la calle, alrededor de 7 horas. Tenía la forma de púrpura-rojo disco con желтоватыми los bordes en forma de halo. Se encontraba encima de la ciudad de más de una hora.

Йорданка stoyanova de la ciudad de Чирпан:

— Esto fue inmediatamente después de la puesta del Sol. Tenía una forma esférica y brillaba de un color amarillo-rojo. La señora de la casa, junto con la cual hemos observado por el cuerpo, dijo que, puede ser, es un avión, pero es un cuerpo luminoso bastante tiempo que se veía en el cielo.

Iván Belinsky:

— Lo que he visto, se parecía a los tres lucen bola, relacionados uno con el otro.

Margarita Белинска, el fotógrafo del observatorio:

— El cuerpo tenía una forma triangular. Me sorprendió, cuando en la imagen se muestra y algo que recordaba al de la cola.

Jordan Сарниванов:

— Se fijó en él el 7 de abril en la tarde. Es como si se colocaba encima de chepelare. A continuación, se movía sobre las aguas del río. Creo que eran tres plástico de la botella, ejecución, probablemente, DOZO.

Y otro, y otro... Visto todo el que ha mirado de arriba, un fenómeno con muchas incógnitas. Pero el hecho es más razonable - escuche lo que digan los especialistas del observatorio. El observatorio se encuentra en el 4 piso del edificio escolar. A la terraza, donde se encuentran los aparatos de observación mantiene una estrecha escalera de barco. Con esta terrazas, los cadetes del observatorio o, más exactamente, de la estación para la observación de satélites artificiales de la an de la urss, han notado "el extraño cuerpo celeste". Ha comenzado después de esta recuperación recordaba desordenado en caso de incendio. Por supuesto, en el diario de la estación de incidente grabado más impasible:

Los cadetes stefan Стойнов, nicolás Душков, stefan Нойков y catalina Паскалева viniendo para la observación de alrededor de 18 horas y 30 minutos, vieron que en occidente el cuerpo celeste, que no podían describir ni el avión, ni como pareja (todos los golpearon y experimentados observadores). Se ha intentado fotografiar a este cuerpo астрографом en la película el 27 de dean, pero por el hecho de que "el extraño cuerpo celeste" no se ha visto en el aparato, las imágenes no eran muy acertados. Se ha definido la posición de un extraño cuerpo celeste en el firmamento. Se ha definido y la velocidad angular, que fue de 3,17 carbón. minutos en el segundo.

Митко Гогошев, físico:

— Yo soy escéptico, últimamente mucho se dice y se escribe sobre estos "platillos voladores" y el interés excepcionalmente grande. Si yo no hubiera visto un extraño cuerpo, yo no lo habría creído que se hallaba encima de la ciudad. He llegado a la estación a las siete de la tarde, justo después de la puesta del Sol. Sorprenda a crecer. Todo el mundo lleno de gente por encima de los aparatos, a fin de observar el brillante triangular objeto que se movía por el cielo en dirección de oeste a este. Puedo asegurarles que esto no era un satélite. Los satélites se ven de otro modo. Lo que más me sorprendió fue la forma del cuerpo. Se parece a un triángulo con chaflán, se introduce por las partes. Y estos cambios en el resplandor...

El físico de la estación estaba muy reprimido, pero sin duda excitado.

— Es posible, se trata de meteorológica de la botella?

— Estas botellas tienen una forma esférica. Además, se levantan verticalmente. Es una lástima que no pudimos hacer buenas fotos. Los que la vieron antes de la puesta de Sol, dicen que era muy espectacular.

Y he aquí la opinión del doctor de las ciencias físicas profesor Стойчо Панчева de la Universidad de sofía:

- He aprendido sobre las observaciones en stara zagora al día siguiente. Encuentro interesantes. Ahora estudio un informe sobre atmosféricas de la investigación, en el que se habla de los últimos datos obtenidos en centros de investigación en muchos países. Recientemente, algunos países lanzan botellas con el objetivo de investigación atmosférica de las corrientes. Pero no he escuchado nada sobre triangulares de los tubos.

Que podríamos decir en conclusión?

Nada concreto, desde el punto de vista de las interpretaciones. Extraño o no, pero el cuerpo es reproducido en фоточувствительную la emulsión. Acerca de su aparición pueden mantenerse en la disputa, pueden hablar высокопарные opiniones. Es importante no pasar por delante de los hechos con el desdén, que es tan característico de la ignorancia y la mediocridad.

Tamara Джеджева, Emil Cristo

En febrero de 1968 "Literario de un Periódico" (nº 7) ha publicado el material que expresa oficial de punto de vista, el portavoz del ovni.

El general de división búlgara del ejército simeón Симеонов indicó que "...el desconocido de vuelo de un objeto observado muchos de los residentes de sofía, en noviembre del año pasado, resultó ser uno de los servicios de inteligencia de los cilindros de gas, засылаемых centros de espionaje de la otan en el espacio aéreo de estados extranjeros".

Nos parece, sin embargo, que observaban las propiedades de los búlgaros ovni (en particular, su movimiento contra el viento) difícilmente pueden ser atribuidas a alguna "conecta", capaz sólo de un vuelo. Creo que el material de búlgaros ovni merece y hoy de un estudio detallado.

"Soviética de letonia", el año de riga, el 2 de diciembre de 1967:

LIEPĀJA. Dentro de la ciudad, el periódico "el Comunista" publicado el mensaje acerca de la aparición sobre el mar en movimiento de una bola.

- Esto ocurrió a mediados de noviembre, declaró al corresponsal de ЛТА el jefe de la гидрометеостанции P. O. Литава. - Mientras nuestros trabajadores, observaban este fenómeno, no le dio importancia especial, расценив como una ilusión óptica de la visión causado por la refracción de los rayos del sol naciente. Pero cuando en la revista "Semana", apareció un artículo bajo el título de "el Enigma de sofía del cielo", pensamos que la увиденному insólito espectáculo hemos dado, puede ser demasiado precipitada interpretación. He aquí una descripción detallada de este evento.

La entrada en el registro de гидрометеостанции dice que el 14 de noviembre, alrededor de las 6 de la mañana en el fondo aún el cielo oscuro surgió отливающая brillante purpúrea luz del hemisferio, de grandes dimensiones, que se quedó inmóvil bajo sobre el mar. A los pocos minutos un ojo hemisferio тронулось del lugar, se ha puesto a nadar por el aire en el noroeste de la dirección y desapareció detrás del horizonte.

Una entrada en el registro hizo наблюдавшая misterioso fenómeno de la trabajadora гидрометеостанции a. M. Панкратова. Sus testigos son otros de los habitantes de la ciudad. Es interesante que después de la desaparición de al pasar por el hemisferio horizonte sobre el mar de nuevo sumido en la oscuridad. El sol salía después de ocho horas.

La Revista "Bulgaria", 1968, N 3:

Ya más de un año por encima de sofía, ruse, Панагюриште, Казанлыком, stara Загорой, Шуменом, la Minería Оряховицей, Чирпаном, chepelare y otras ciudades y aldeas de bulgaria se observa el movimiento de los misteriosos "discos voladores". Su aparición no es sensacional, porque el mismo cuerpo visto por encima de muchos países de todo el mundo.

Algunos de esos fenómenos, filmada en bulgaria sin la ayuda de un telescopio. Софийцы pudieron observar la extraña vuela el cuerpo, que aparece sobre la capital el 2 de mayo del año pasado, alrededor de las 11 de la mañana. Se asemejaba a un triángulo con отходящим de un lado de la evacuación, que se asemeja a la antena. El objeto se encontraba a una altura de más de 25.000 metros y irradiaba tiembla rosáceo de la luz. Cerca de dos horas estuvo colgada él por encima de la ciudad, varias veces durante este tiempo, cambiando su forma. Después de eso, él rápidamente corrió hacia el norte y desapareció de la vista que observan. Софийцы no pudieron fotografiarlo.

No menos interesante fue la aparición de un desconocido que volar por el cuerpo por encima de stara Загорой. Si en otros lugares, estos fenómenos se han observado al azar a las personas naturales, aquí luce el cuerpo fue examinado por medio de la correspondiente instrumento y ciento. Todos los competentes testigos afirman que esto era un círculo, insertada en el triángulo (triángulo con la inhalación de las partes). El cuerpo se movía con occidente, pero el oriente, sus dimensiones eran de la mitad o un tercio del disco lunar. Coordinador del observatorio de Бончо Бочев firmemente excluye la hipótesis de que era un satélite artificial. Más remotos de la tierra los satélites, dijo, que se mueven a través del cielo mucho más lento, se puede observar que más de un 20 a 25 minutos, y es el cuerpo de la observaban casi una hora y media, y todo cubierto de la forma.

Pero "el más sensacional" incidente se produjo el 21 de noviembre del año pasado, cuando por encima de sofía inicio entrar el sol. En las calles y plazas de muchas personas siguieron enorme resplandeciente cuerpo, vuela por encima de la ciudad, casi en el cenit. Los periodistas del periódico "el Trabajo" en el astrólogo, que da сорокакратное aumento, han conseguido examinar el cuerpo, similar a una bombona de paracaídas, que la parte superior de su parte напопинал aplanó el disco, amplio cinturón ligero de la cinta. En primer lugar, este balón de paracaídas irradiaba plata-azul radiante. Poco a poco el resplandor ha adquirido un tono de naranja, y, por último, удаляющаяся el punto iluminado desapareció en el horizonte, en розовеющем brumosa nube. Guardia investigador del Instituto de hidrología y meteorología de dimiter Симетчиев dio la siguiente explicación. "Yo a simple vista, miraba vuela el cuerpo. Se movía perpendicular a la dirección del viento. Esto me hace suponer que el cuerpo se pueda tener un motor propio. Según mis previsiones, en el que se encontraba a una altura de más de 30 kilómetros sobre la superficie de la tierra. Me quedé impresionado, y el hecho de que no se ha causado interferencia en el trabajo de nuestros emisoras de radio y televisión".

Desconocidos voladores cuerpo apareció hace mucho tiempo y, probablemente, veremos en el cielo. Pero de forma exacta la explicación científica de este observados en nuestro país los fenómenos de difícil. Por lo tanto, sólo presentamos los hechos y ponemos una captura de la última misterioso desconocido del cuerpo, que фотокорреспондент el periódico "el Trabajo" ЛЮБЕН capo di tutti capi hizo el 21 de noviembre de 1967.

Traducido del servicio de «Yandex.Traductor»