Advenedizo. Polonia

 Jan Wolski, un agricultor de 71 años, conducía por el bosque en su carro tirado por caballos cuando vio a dos personas delante caminando en la misma dirección, pero con "saltos flexibles" como buceadores en el fondo del mar. 

A medida que uno de ellos se acercaba a un sitio fangoso, sus pies parecían deslizarse sobre el barro, como se informó en otras ocasiones. 

Cuando Wolski alcanzó a los extraños, fueron al lado del caballo y el carro, por un tiempo saltaron a bordo y se sentaron con cuidado, uno a cada lado, con un gesto de mostrarle a Wolski que continuara. El peso adicional hizo que la yegua hiciera un esfuerzo adicional. 

Wolski siguió adelante mientras los extraños intercambiaban algunas palabras en un lenguaje incomprensible. Pronto, cuando el carro se acercó al claro del bosque, se vio un objeto extraño, casi "blanco transparente", flotando en el aire a una distancia de aproximadamente 70 metros, emitiendo un débil zumbido. 

Wolski describió la instalación como un autobús corto, pero con un techo similar a un cobertizo, tenía unos 5 metros de largo, tres metros de ancho y aproximadamente 2,5 metros de alto. Brillaba como si estuviera niquelado. No había ventanas a la vista. En sus cuatro esquinas y en la mitad del exterior, tenía barriles con barras verticales negras que los atravesaban y llevaban algo parecido a espirales, más bien como sacacorchos. Estas barras negras giraban muy rápido. 

Los "sacacorchos" emitían diferentes colores, y los barriles parecían ser la fuente del zumbido. barriles con barras verticales negras que pasan a través de ellos y llevan algo parecido a espirales, algo parecido a sacacorchos. Estas barras negras giraban muy rápido.

Al acercarse al objeto, Wolski dijo que el sonido era como abejorros voladores. La superficie de la nave era Lisa, inoxidable y sin costuras. A unos 50 cm del Suelo, se suspendió un Ascensor sostenido por cuatro cables delgados Unidos sobre la entrada de la nave, que descendía cuando se acercaba la Trinidad. 

Al entrar en la plataforma, una de las entidades invitó a Wolski a bordo, con un gesto que le mostraba que tenía que agarrar los cables. Subiendo rápidamente, el Ascensor se detuvo frente a la entrada y Wolski fue invitado a entrar. 

En el interior, Wolski entró en una habitación con paredes casi negras y vio dos criaturas más idénticas a las dos primeras. La cámara era de forma rectangular. No había iluminación interior, excepto la luz del día de la puerta abierta. Las paredes, el piso y el techo eran de color negro grisáceo, del mismo color que los monos de los ocupantes. El Suelo brillaba como si estuviera pulido. Las paredes eran lisas y duras al tacto, hechas de un material parecido al vidrio. 

Las cuatro paredes tenían asientos Unidos a cada una con dos cables negros. No se observaron dispositivos dentro del dispositivo, excepto por dos tubos negros que corrían de una pared frontal a la otra y dos orificios a unos 30 cm de distancia, en cada uno de los cuales una de las criaturas insertaba alternativamente una pequeña varilla negra. Desde el piso hasta el techo, la altura era de aproximadamente 1,8 metros. 

Había alrededor de diez cuervos o torres en el piso que parecían estar paralizados, aunque podían mover la cabeza y los ojos.

Cuatro criaturas idénticas de sexo indeterminado medían entre 1,4 y 1,5 metros de altura y tenían figuras delgadas y elegantes. Vestían trajes ajustados y flexibles hechos de un material negro grisáceo que se asemejaba al caucho, que cubría todo el cuerpo, excepto las caras y los brazos. No había bolsillos, cinturón o hebillas. Sus piernas parecían más gruesas que las de los humanos normales y, en forma de flexión, cuando las criaturas estaban sentadas en un carrito con las piernas colgando, parecían extremidades pegajosas. En los hombros se veía un gorbinka, como si algo estuviera escondido debajo de los trajes. Las manos delgadas y verdosas tenían cinco dedos entre los cuales había membranas delgadas, excepto el espacio entre el pulgar y el índice. Sus cabezas eran relativamente grandes, con caras de color verde oliva o marrón verdoso. con pómulos altos, lo que les daba un aspecto asiático. Los ojos en forma de almendra, muy largos, eran oscuros, sin proteínas. En el lugar de la nariz solo había una pequeña protuberancia con dos pequeños orificios verticales. La boca era recta y delgada. Sus dientes eran blancos. No se veía pelo en la cara. Cuando las criaturas sonreían, la boca se retorcía hacia un lado con un efecto de mueca. 

Su discurso fue rápido y delicado. Tenían un comportamiento cortés y suave, y Wolski no sentía miedo en su presencia. 

Las criaturas le indicaron a Wolski que debía quitarse la ropa, y uno de ellos lo ayudó a desabrochar los botones de su camisa. De pie frente a él a menos de dos metros de distancia, una de las criaturas sostenía en cada mano un objeto gris en forma de disco que parecía estar Unido a la mano por algo así como una ventosa. Los discos vibraban y emitían un zumbido sordo. Wolski se puso de pie con un lado frente a la criatura que sostenía los discos, luego con la espalda hacia él y finalmente con el otro lado. Las manos de Wolski fueron levantadas alternativamente por criaturas cuyos dedos estaban muy fríos. 

Durante el proceso, sintió un olor similar al olor a azufre quemado. Un olor que permaneció en su ropa durante días después. Cuando estaba listo, se le mostró la salida, se inclinó y se despidió. Las criaturas también se inclinaron, sonriendo. 

El mismo elevador lo bajó casi al nivel del Suelo, por lo que tuvo que saltar un poco. Al acercarse a su caballo y su automóvil, Wolski se dio la vuelta para ver el ingenioso invento. Dos o tres criaturas lo observaron desde la entrada. No los vio irse.