| ID | #1532003765 |
| Добавлен | чт, 19/07/2018 |
| Автор | July N. |
| Источники | See FROM OUTER SPACE TO YOU by Howard Menger, Saucerian Books, Clarksburg, W.V., 1959, pages 20 and 21
|
| Феномены | |
| Состояние | Исследование
|
Исходная информация
В июне 1931 года миссис и миссис Гиддингс стали свидетелями появления странных огней в стороне Луны. Они наблюдали их из своего дома в Риверсайд, Калифорния.
В то же время двое мальчиков - Говард Б. Менгер, 9 лет, и его брат, Элтон Менгер, 7 лет, обнаружили два диска возле дома в Хай-Бридже (штат Нью-Джерси, около 55 миль (88 километрах) к западу от Нью-Йорка).
Вот история со слов Говарда Менгера:
Это был дискообразный объект около десяти футов (3 метров) в диаметре. Испуганные, но очарованные и любопытные, мы пошли к нему, чтобы лучше разглядеть. Когда мы приблизились к нему, мы заметили еще один яркий объект, парящий в небе над меньшим кораблем.
Наши сердца трепетали, но любопытство переполнило, и мы осторожно пошли.
Когда мы были на расстоянии около 25 футов (7 метров) от объекта, более крупные воздушные суда исчезли. И пока мы пытались собрать достаточно мужества, чтобы приблизиться, диск на земле начал вибрировать, а затем взлетел с потрясающей скоростью и исчез в ослепительной вспышке света.
Оригинальная новость
This week we continue our look back at the little- known UFO flap of 1931. During June of that year, at the same time Mrs. and Mrs. Giddings witnessed strange lights on the moon from their Riverside, California home, two boys–Howard B. Menger, age 9, and his brother, Alton Menger, age 7, spotted two daylight discs at their home in High Bridge, New Jersey, about 55 miles (88 kilometers) west of New York City. Here is the story in Howard Menger’s own words:
“It was in this pastoral setting, in the warm lavish extravagance of June and July (1931) that I began to experience other feelings that I am at a loss to explain…About this time we began to see the discs in the sky.” “My brother (Alton) and I continued seeing the bright, shining, circular objects in the sky, and one day one of them landed in the field where we were playing.” “It was a disc-shaped object about ten feet (3 meters) in diameter. Afraid, but fascinated and curious, we walked toward it to get a better view. As we neared it, we noticed another bright object, a much larger one of similar design, hovering in the sky above the smaller craft, as if observing it and us.” “Our hearts palpitated, but curiosity overwhelmed our fright as we proceeded cautiously.” “When we were about 25 feet (7 meters) from the object, the larger airborne craft disappeared; and while we were trying to muster enough courage to go closer, the disc on the ground began vibrating, then took off at a terrific rate of speed in a blinding flash of light.”
Гипотезы
Расследование
Итог
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
