| ID | #1600340383 |
| Добавлен | чт, 17/09/2020 |
| Автор | July N. |
| Источники | By Dr. Willy Smith
CIOVI in Cuarta Dimension # 10
|
| Феномены | |
| Состояние | Исследование
|
Исходная информация
Ночью 28 октября 1972 года в доме, который служит штабом военно-морского флота, находились пять человек: свидетель, капрал Хуан Фуэнтес Фигероа; двое рядовых, Хосе Гомес и Эктор Хименес; телеграфист Хосе Лима; и ответственный младший офицер Франсиско Каскудо.
После обеда мужчины некоторое время сидели за столом, разговаривали и играли в карты, пока в 22:10 не пришло время капралу Фуэнтесу осмотреть генераторы, расположенные у основания самого маяка.
Маяк представляет собой башню высотой 66 метров, расположенную в центре большого здания, в котором находятся электрические генераторы, телеграф и другие пристройки. Вершиной этого здания является плоская терраса, которая возвышается примерно на 6 метров над прилегающей территорией. Дом, в котором проживает гарнизон, находится на расстоянии 45 метров от маяка. Как только Фуэнтес направился к маяку, он заметил на террасе какие-то огни, которых там быть не должно. Фактически, он сначала подумал о машине, что совершенно невозможно, и его реакцией было вернуться в дом и взять пистолет, который был у него в комнате.
Для этого ему не нужно было пройти через кухню, где были другие мужчины, поэтому он не разговаривал с ними. Как будет показано ниже, такое поведение типично для личности свидетеля. С пистолетом он снова вышел на улицу и решительно, но не быстро, пошел к маяку, тем временем сняв предохранитель с пистолета и взведя его. По мере продвижения он заметил, что у объекта было несколько огней: белый, желтый и третий, который он описывает как фиолетовый, как в «радуге».
По словам Фуэнтеса:
Корабль имел форму перевернутой чаши диаметром от 4 до 5 метров. У него был купол наверху и прямоугольное отверстие или дверь, через которую спускались сущности. У него также были опоры, которые он мог ясно видеть, пока корабль медленно набирал высоту. Эти опоры не складывались, как шасси самолета, а убирались телескопически. Поверхность устройства, несомненно, была металлической, несколько красноватого цвета, которую Фуэнтес сравнивал с красным деревом. Наиболее отличительной чертой объекта была антенна на его вершине, имеющая форму штопора и вращающаяся.
Этого света было достаточно, чтобы дать ему хороший обзор, и он увидел, что рядом с объектом находится фигура, а вторая находится в процессе опускания.
Третья, более высокая фигура начала спускаться почти сразу, но в тот же момент две первые фигуры заметили, что Фуэнтес приближается к ним.
У них было то, что показалось Фуэнтесу моментом общения, и все трое столкнулись с ним. К тому времени Фуэнтес находился примерно в 27 метрах от объекта, который, напомним, находился на вершине 6-метровой террасы. Следовательно, объект оказался над ним, и он начал поднимать протянутую руку, чтобы выстрелить. Он не мог завершить свое движение, поскольку сущности мешали ему это сделать.
Фуэнтес, человек с ограниченным образованием, тщетно пытался объяснить следователям, как это было достигнуто. Это не была телепатия, и он почувствовал некоторые физические эффекты, такие как «вибрация» и его волосы, вставшие дыбом, но больше всего на свете это было похоже на предчувствие, по его словам:
«Не стреляйте, потому что это бесполезно».
Во всяком случае, он чувствовал себя парализованным, растерянным и не мог стрелять.
Действие продолжалось довольно быстро: сущности вернулись в свой корабль (сначала самые высокие). Хотя Фуэнтес не видел ступеней или поручней, он мог довольно хорошо видеть движение фигур на фоне света объекта, очерченного светом, выходящим через открытую дверь. Он уверен, что там были ступеньки, поскольку, пока существа поднимались спиной к свидетелю, их движения были похожи на движения человека, поднимающегося на поручнях.
Дверь закрылась боком, и корабль начал двигаться прямо вверх, издавая гудящий звук, пока не достиг примерно 45 метров, судя по соседней башне маяка. Затем он наклонился, изрыгнул со дна ослепляющий огненный шар и молча исчез на огромной скорости к юго-востоку.
Свидетель вернулся в дом, где другие мужчины заметили его белым, как бумага, и все еще с пистолетом в руке. Когда он сказал, что видел летающую тарелку, ему не поверили, за исключением, возможно, младшего офицера Каскудо.
Капрал Фуэнтес был очень расстроен тем, что его равные и его непосредственное начальство сомневались в его истории, и планировал, когда он вернется в Монтевидео, пойти в одну из ведущих газет и опубликовать свой опыт. Однако до того, как это было сделано, ему было приказано явиться к более высокопоставленному офицеру, который внимательно выслушал то, что сказал Фуэнтес. Затем он исчез в офисе, где его ждали двое сотрудников американского посольства.
По словам Фуэнтеса, они были офицерами «Службы пространственных дел» (так в оригинале), и их присутствие в командных пунктах не было чем-то необычным. Фуэнтеса оставили ждать в коридоре, и через некоторое время кто-то вышел, предложил ему несколько рисунков для изучения и попросил выбрать тот, который ближе всего к тому, что он видел. Он сделал это и затем был уволен.
Он никогда не разговаривал напрямую с американцами, но из разговора, подслушанного за дверью, он пришел к выводу, что они были удивлены близким расстоянием наблюдения Фуэнте.
В то время как весь инцидент длился около одной минуты, капрал Фуэнтес держал объект в прямой видимости более 15 секунд. Он был хорошо освещен собственными фонарями, и, к счастью, внешние фонари, обычно освещающие внешние помещения, в эту ночь не работали.
Если бы прожекторы были включены, они не позволили бы свидетелю хорошо видеть, даже ослепив его в месте наблюдения. Как оказалось, он наблюдал за сущностями на заднем фоне их собственного корабля, и даже если это мешало ему видеть детали лица, например, их очертания и движения были вполне очевидны.
Когда капрал Фуэнтес начал идти к маяку, первое существо уже было на террасе, а второе выходило из корабля. Эти два объекта были около 1,50 м. (5 футов), а третий, спустившийся последним, был 1,75-1,80 м. (6 футов).
Таким образом, их рост был в пределах нормальных человеческих возможностей. Их силуэты были темными, как если бы они были одеты в тяжелые черные резиновые костюмы. Свидетель объяснил их медленные и неторопливые движения весом их костюмов и считает, что его присутствие удивило незнакомцев в начале операции, которая так и не завершилась. Их спуск с корабля производился задним ходом, как по лестнице, невидимой свидетелю.
Точно так же, когда они забирались обратно в объект, их движения были такими же, как у человека, поднимающегося с помощью поручней.
Наиболее отличительной чертой этих существ, отчетливо заметной при взгляде в профиль, была удлиненная форма спины их голов. Неясно, соответствует ли это самим головам или это результат использования какого-то капюшона или одежды.
Само судно имело форму перевернутой чаши диаметром от 4 до 5 метров. У него был купол наверху и прямоугольный проем или дверь, через которые сущности спускались. У него также были ноги, которые очевидец ясно видел на первом этапе отбытия, поскольку аппарат медленно набирал высоту.
Эти ноги не складывались, как шасси самолета, а выдвигались телескопически. Поверхность корабля, несомненно, была металлической, с несколько красноватым оттенком, который Фуэнтес сравнивал с красным деревом. Самой отличительной особенностью объекта была антенна на его вершине, имеющая форму штопора и вращающаяся. Огни уже были описаны, и нужно только добавить, что они казались Фуэнтесу «квадратами», движущимися и мигающими, как «рекламным знаком».
Это наблюдение единственного свидетеля, и тем не менее оно стало лучшим случаем из Уругвая благодаря тщательному расследованию, проведенному членами CIOVI ... Этот документ основан на информации, содержащейся в их отчете по этому делу.
Первый этап расследования состоял из двух продолжительных бесед со свидетелем в его собственном доме. Два интервью были записаны, и расшифровка стенограммы не выявляет никаких расхождений в повествовании. Затем последовала реконструкция событий «на месте». с участием свидетеля. Младший офицер Каскудо, присутствовавший на острове той ночью, подтвердил, что первоначальная версия капрала Фуэнтеса была похожа на последующие описания, переданные позже следственной группе.
Младший офицер Каскудо, как и другие начальники капрала Фуэнтеса, описал его как «простого и честного человека, неспособного придумать историю подобного рода».
Но на самом деле самой захватывающей частью расследования CIOVI было обращение за помощью к профессионалу и предоставление свидетелю серии психологических тестов, которые длились в общей сложности 9 часов и включали, среди прочего, Рэйвен, Бендер, Роршах. и ПМК.
Результаты этих различных тестов касаются положительных и отрицательных аспектов личности свидетеля, но при анализе в свете рассказа, представленного капралом Фуэнтесом, они дополняют друг друга и, как правило, придают рассказу достоверность. В дальнейшем ключевые элементы психологической оценки будут обозначены кавычками, а между ними - комментарии о том, как они соотносятся с конкретными аспектами дела.
Во-первых, свидетель охарактеризован как «искренний, незамысловатый и простой». Он выражает то, что для него является правдой, и делает это прямо, без какого-либо культурного бремени, искажающего то, что он должен сказать. Свидетель «не склонен к вымыслам или фантазиям», которые, если бы они существовали, подорвали бы его авторитет. Более того, у него «интеллектуальные способности ниже среднего», к которым психолог добавляет, что ему «не хватает среднего воображения» и «он очень плохо знает, что происходит в социальной среде».
Все это плюсы с точки зрения убедительности свидетеля и исключают возможность того, что он создал всю историю. И действительно, следователям удалось установить, что уфологические знания свидетеля практически отсутствовали.
С эмоциональной точки зрения, свидетель типичен как «неуверенный в себе, склонный к тревожной и даже агрессивной реакции» в неожиданной ситуации. Именно это и сделал свидетель, когда столкнулся с невозможным присутствием автомобиля на террасе: его первой реакцией было вооружиться, хотя он не мог позже объяснить следователям, что он намеревался сделать с оружием.
Но он следил за своим обучением и, таким образом, укрепил свою уверенность.
Другим результатом психологических тестов является то, что свидетель имеет «уравновешенную психическую личность», и «маловероятно, что он будет говорить сам, если только внешнее событие не расстроит его».
Подводя итог, его слабые интеллектуальные способности и недостаток воображения не позволяли ему обдумывать, что лучше всего делать, когда он столкнулся с неожиданностью, и вместо того, чтобы выстрелить из пистолета или предупредить своих товарищей, он не смог сделать ни того, ни другого, оставаясь парализованным и растерянным.
Когда он вернулся в дом, другие мужчины заметили его дрожащий голос и его бледный цвет, так что нет никаких сомнений в том, что внешний раздражитель сильно повлиял на него.
Таким образом, можно сделать вывод, что психология и личность свидетеля таковы, что его реакции и поведение в данных обстоятельствах полностью совместимы. Поэтому вероятность того, что свидетель говорит правду, очень велика.
Конечно, всегда существует неопределенность в отношении того, какой процент описания свидетеля соответствует физической реальности объекта и сущностей, но мы можем утверждать, что на самом деле Исла-де-Лобос - это удаленное место, более того, закрытая зона с труднодоступным местом, контролируемым ВМС Уругвая и отсутствием традиционных объяснений, неизбежный вывод состоит в том, что этот случай, используя придуманное доктором Маккаби слово, является TRUFO.
Оригинальная новость
On the night of October 28, 1972, there were five men at the house which serves as headquarters for the Navy personnel: the witness, Corporal Juan Fuentes Figueroa; two enlisted men, Jose Gomez and Hector Gimenez; a telegraph operator, Jose Lima; and the sub-officer in charge, Francisco Cascudo. After dinner, the men sat around the table for a while, talking and playing cards, until at 10:10 PM it was time for Corporal Fuentes to inspect the generators, which are located at the base of the lighthouse proper.
The lighthouse is a 66-meter-high tower sitting at the center of a large building which contains the electric generators, the telegraph office and other dependencies. The top of this building is a flat terrace, which is about 6 meters above the adjacent terrain . The house where the garrison lives is at a distance of 45 meters from the lighthouse. As soon as Cpt. Fuentes started to walk toward the lighthouse, he noticed on top of the terrace some lights that shouldn’t be there. In fact, he thought first of a car, a complete impossibility, and his reaction was to return to the house and procure a pistol that he had in his room.
To do this, he didn’t have to pass through the kitchen where the other men were, so he didn’t speak to them. As will be discussed later, this behavior is typical of the personality of the witness. Carrying the pistol, he went outside again and started walking decisively but not fast toward the lighthouse, meanwhile removing the safety from the gun and cocking it. As he advanced, he noted that the object had several lights: some white, some yellowish, and a third color that he describes as violet, as in the “rainbow”.
Those lights were sufficient to allow him a good view, and he saw that a figure was next to the object and that a second was in the process of descending.
A third and taller figure started to descend almost at once, but at the same moment, the initial two figures noticed Fuentes progressing toward them. They had what appeared to Fuentes as a moment of communication, and all three of them faced him. By that time, Fuentes was at about 27 meters from the object, which, we will recall, was on the top of a 6-meter terrace. Hence, the object was above him, and he started to raise his extended arm to shoot. He was never to complete his motion, as the entities prevented him, from doing so.
Fuente, a man of limited education, tried in vain to explain to the investigators how this was accomplished. It was not telepathy, and he felt some physical effects, like a “vibration” and his hair standing on end; but more than anything else it was like a premonition, in his words like: “Don’t shoot because it is useless”. At any rate, he felt paralyzed and confused and was unable to shoot.
The action continued rather fast: the entities reentered their craft, the tallest one first. Although Fuentes did not see steps or a handrail, he could see quite well the motion of the figures against the lights of the object, outlined by the light coming out through the open door. He is certain that there were steps, as while the entities were climbing up with their backs toward the witness, their motions were like those of a person pulling himself up with handrails.
The door closed sideways, and the craft started to move straight up, emitting a humming sound until it reached about 45 meters, as judged by the adjacent lighthouse tower. It then tilted, belched a blinding fireball from the bottom, and disappeared in silence at a tremendous speed toward the southeast. The witness returned to the house, where the other men noticed him white as a paper and still with a gun in hand. When he said that he had seen a flying saucer, he was not believed, except perhaps by Sub-Officer Cascudo.
Corporal Fuentes was rather upset that his equals and his immediate superiors were dubious of his story, and was planning when he returned to Montevideo to go to one of the leading newspapers and make his experience public. However, before this was accomplished, he was ordered to report to a higher ranking officer, who carefully listened to what Fuentes had to say. He then disappeared into an office in which two members of the personnel of the American Embassy had been waiting.
According to Fuentes, they were officers of the “Spatial Affair Service”, (sic) and their presence in the Command Offices was not unusual. Fuentes was left waiting in the corridor, and after a while, someone came out and offered him some drawings for inspection and asked him to select the one closest to what hi has seen. He did so and was dismissed. He never talked directly to the Americans, but from the conversation overheard through the door, he concluded that they were surprised at the short distance of Fuente’s observation. And I am amazed at the continuous interest shown by American Embassies in collecting information about a phenomenon that we have been told many times does not exist…
While the whole incident lasted about one minute, Corporal Fuentes had the object in direct view for more than about 15 seconds. It was well illuminated by its own lights, and it was fortuitous that the external lights usually illuminating the exterior of the installations were not in operation that night.
If the floodlights had been on, they would have prevented a clear view by the witness, even blinding him at the location of the observation. As things turned out, he observed the entities in the background light of their own craft, and even if this prevented him from seeing facial details, for example, their outline and motions were quite evident.
When Corporal Fuentes started to walk toward the lighthouse, the first entity was already on the terrace, while the second was alighting from the craft. These two entities were about 1.50 m. (5 ft), while the third one, the last to descend, was 1.75-1.80 m. (6 ft).
Thus, their heights were within the normal human limits. Their silhouettes were dark as if they were wearing heavy black rubber suits. The witness attributed their slow and deliberate motions to the weight of their suits and thinks that his presence surprised the strangers at the beginning of operation never to be completed. Their descent from the craft was done backward as if using a ladder not seen by the witness.
Likewise, when they climbed back into the object, their motions were those of a person pulling himself up using handrails. The most distinctive feature of the entities, clearly noticeable in the profile view that they offered to the witness, was the elongated shape of the back o their heads. It is not clear if this corresponds to the heads themselves, or it is was the result of some type of hood or garment.
The craft itself had the shape of an inverted bowl, with a diameter of between 4 and 5 meters. It had a dome on top and a rectangular aperture or door, used by the entities to descend It also had legs, which the witness saw clearly during the first stage of the departure. as the craft was slowly gaining altitude. Those legs did not fold like the landing gear of a plane but retracted telescopically. The surface of the craft was undoubtedly metallic, with a somewhat reddish color that Fuentes compared to mahogany. The most distinctive feature of the object was the antenna that topped it, shaped like a corkscrew and rotating. The lights have already been described, and it only is necessary to add that they seemed to Fuentes like “little squares”, moving and flashing like “an advertising sign”.
The Witness-
This is a single witness sighting, and yet it has become the best case coming from Uruguay due to the in-depth investigation done by the members of C.I.O.V.I… This paper is based on the information contained in their report on this case. (Ref.1).
The first stage of the investigation consisted of two lengthy interviews with the witness in his own home. The two interviews were recorded, and the transcripts do not reveal any discrepancies in the narrative. This was followed by an “in situ” reconstruction of the events. with the participation of the witness. Sub-officer Cascudo, present on the island that night, verified that the initial version by Corporal Fuentes was similar to the subsequent descriptions relayed later to the investigating team. Sub-officer Cascudo, as well as other superiors of Corporal Fuentes, described him as a “simple and honest man, incapable of inventing a story of this nature”.
But indeed the most fascinating part of the CIOVI investigation was to request the assistance of a professional and to submit the witness to a battery of psychological tests that extended over a total of 9 hours, and that included, among others, Raven, Bender, Rorschach and PMK.
The result of those various tests dwell on positive and negative aspects of the personality of the witness, but when analyzed in the light of the narrative presented by Corporal Fuentes, they complement each other and tend to lend credibility to the story. In what follows, the key elements of the psychological evaluation will be indicated with quotation marks, interspace with comments on how they relate to the particular facets of the case.
First of all, the witness is described as “sincere, uncomplicated and simple”. He expresses what for him is the truth, and he does that in a straightforward manner, with no cultural burden distilling what he has to say. The witness “has no tendency to fabrication or fantasy”, which if existing would damage his credibility. Moreover, he has “less than average intellectual capacity”, to which the psychologist adds that he “lacks an average imagination” and “has remarkably poor knowledge of what is going on in the social environment”.
All of these are pluses from the viewpoint of the credibility of the witness, and negate the possibility of him having created the whole story. And in fact, the investigators were able to determine that the ufological knowledge of the witness was practically non-existent.
From the emotional viewpoint, the witness is typified as “insecure, prompt to react anxiously and even aggressively” to an unexpected situation. That is exactly what the witness did when confronted with the impossible presence of a car on the terrace: his first reaction was to arm himself, although he could not explain later to the investigators what he intended to do with the gun.
But he was following his training, and thus bolstered his confidence.
Another result of the psychological tests is that the witness has “a balanced psychic personality”, and it is “unlikely that he would confabulate by himself, unless an external event would upset him”.
To summarize, his poor intellectual capacity and lack of imagination did not allow him to reason what was best to do when confronted with the unexpected, and instead of firing his gun or alerting his companions, he failed to do either, remaining paralyzed and confused.
When he returned to the house, the other men noticed his trembling voice and his pale color, so there is no question that an external stimulus affected him deeply.
The conclusion, then, is that the psychology and personality of the witness are such that his reactions and behavior under the circumstances are totally compatible. Therefore, the probability that the witness is telling the truth is very great.
Of course, there is always an uncertainty about what percentage of the description of the witness corresponds to the physical reality of the object and the entities, but we can assert that in fact that Isla de Lobos is a remote place, moreover, a restricted area with difficult access, controlled by the Uruguayan Navy, and where no conventional explanations are viable, the inescapable conclusion is that this case is, using Dr. Maccabee’s coined word, a TRUFO.
_________________________________
Uruguay was the first country in South America to establish an official UFO agency in 1979. Later, other countries such as Chile, Peru, Ecuador and Argentina followed the Uruguayan example. There are not many UFO sightings reported in Uruguay, but the Lobos Island sightings case is the best UFO case thanks to a detailed investigation conducted by members of the C.I.O.V.I. research team.. On October 28, 1972, five people were at a lighthouse located on Isla De Lobos, a small island a few kilometers off the coast of Uruguay. At that time, the lighthouse served as the headquarters of the Navy. The five Navy personnel who were in the specified building were Corporals Juan Fuentes Figueroa, Jose Gomez and Hector Gimenez, Jose Lima and Senior Officer Francisco Cascudo. After dinner, everyone rested, and at about 22:10 Corporal Juan Fuentes went for a routine inspection of the electric generators located at the base of the lighthouse. When he started walking to the generators, his attention was attracted by strange lights on a hill, which was a terrace, at a height of about 6 meters above the ground. The light seemed to him quite unusual. At first he thought it was the headlights of a car, but it wasn't. He decided to check them out and took a gun with him without telling the other fighters about it. He took the safety off the gun and started approaching the lights. He saw a ship that seemed to him of different colors - white, yellowish and purple. The lights allowed him to see a strange figure standing next to the object, and two more figures descending from the ship. The first two figures noticed Fuentes approaching them with a gun. He pointed his hand with the weapon at the figures and was ready to pull the trigger, but could not do it because he was paralyzed. At some point, he felt physical effects such as "vibration" and goosebumps. In addition, he heard a voice in his head that said: "Don't shoot, because it's useless." After that, the entities returned to the ship. The door closed from the side, and the ship began to move straight up, making a humming sound until it reached a height of about 45 meters. Then it tilted, erupted from the bottom of a dazzling fireball and disappeared into silence at great speed in the direction of the southeast. The ship had the shape of an inverted bowl with a diameter of 4 to 5 meters. It had a dome on top and a rectangular opening or door through which entities descended. He also had supports that he could clearly see as the ship slowly gained altitude. These supports did not fold like the landing gear of an airplane, but were removed telescopically. The surface of the device was undoubtedly metallic, somewhat reddish in color, which Fuentes compared to mahogany. The most distinctive feature of the object was the antenna on its top, shaped like a corkscrew and rotating According to Fuentes:: Fuentes returned to the lighthouse and told the rest of the people about what he had seen. No one believed his story about the flying saucer, except for sub-Officer Cascudo. After that, he was ordered to report his observation to a higher-ranking officer, who listened to him very carefully. Fuentes said that there were two officers, presumably from the US Embassy, who recorded what was happening. According to him, they were from the "Spatial Investigation Service". While he was waiting in the corridor, someone showed him drawings of UFOs, asking which one could be closer to the ship he had seen. The Americans did not talk to Fuentes directly, but they were surprised that he came closest to the ship. The entire observation lasted a minute, and Fuentes had a direct view of the object for 15 seconds. Despite the fact that it was the observation of one witness, this is one of the best cases from Uruguay. Fuentes went through interrogations, where he was supported by Lieutenant Colonel Cascudo. He described Fuentes as "a simple and honest man, unable to come up with a story of this kind." It was concluded that the probability that the witness is telling the truth is high. The Isla de Lobos case has become one of the best UFO sightings in South America.
Source: https://ufoac.com/encounter-with-aliens-by-a-uruguayan-navy-sailor-in-19...
Гипотезы
Расследование
Итог
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
