| ID | #1632666626 |
| Добавлен | вс, 26/09/2021 |
| Автор | July N. |
| Источники | The New York Times
|
| Феномены | |
| Состояние | Исследование
|
Исходная информация
Нью-Йорк, Нью-Йорк, TIMES, 2 января 1945 г., страницы 1 и 4.
Огненные шары преследуют американских истребителей во время ночных нападений на Германию, сообщает
Associated Press
АМЕРИКАНСКАЯ БАЗА НОЧНЫХ БОЙЦОВ, Франция, 1 января - Немцы бросили в ночное небо над Германией что-то новое - странный, таинственный «дурацкий истребитель», огненные шары, которые мчатся вместе с крыльями американских Бофайтеров, выполняющих миссии злоумышленников над морем. Райх.
Американские летчики уже больше месяца сталкиваются с жутким «фу-истребителем» в своих ночных полетах. По-видимому, никто точно не знает, что это за небесное оружие.
Огненные шары появляются внезапно и сопровождают самолеты на многие мили. Похоже, что они находятся под радиоуправлением с земли и не отстают от самолетов, летящих со скоростью 300 миль в час, свидетельствуют официальные отчеты разведки.
«Есть три вида этих огней, которые мы называем« foo-fighters », - лейтенант. Сказал Дональд Мейерс из Чикаго. "Один - это красные огненные шары, которые появляются из-под кончиков наших крыльев и летят вместе с нами; второй - это вертикальный ряд из трех огненных шаров, которые летят перед нами, а третий - группа из примерно пятнадцати огней, которые появляются в выключенном состоянии. вдалеке - как рождественская елка в воздухе - и мерцание то вспыхивает, то гаснет ".
Пилоты этой эскадрильи ночных истребителей, действующей с сентября 1943 года, находят эти огненные шары самой странной вещью, с которой они когда-либо сталкивались. Они убеждены, что «фу-истребитель» (foo-fighter) задуман как психологическое, а также военное оружие, хотя огненные шары не предназначены для нападения на самолеты.
«Фу-истребитель недавно подобрал меня на высоте 700 футов и преследовал меня на двадцать миль вниз по долине Рейна», - сказал лейтенант Мейерс. «Я повернулся на правый борт, и два огненных шара повернулись вместе со мной. Я повернулся на левый борт, и они повернулись вместе со мной. Мы двигались со скоростью 260 миль в час, и шары не отставали от нас».
«В другой раз, когда нас подобрал «foo-fighter», я нырнул со скоростью 360 миль в час. Некоторое время он держался прямо за кончиками наших крыльев, а затем взмыл в небо».
«Когда я впервые увидел вещи на кончиках крыльев, у меня возникла ужасная мысль, что немец на земле был готов нажать кнопку и взорвать их. Но они не взрываются и не атакуют нас. Они просто, кажется, следуют за нами, как блуждающие огоньки».
[В сообщении Associated Press из Парижа от 13 декабря говорилось, что немцы бросали в воздух серебристые шары против дневных налетчиков. Затем пилоты сообщили, что видели эти объекты, как по отдельности, так и группами, во время набегов на Германию.]
Лейтенант. Уоллес Гулд из Силвер-Крик, штат Нью-Йорк, сказал, что огни некоторое время следовали за кончиками его крыльев, а затем, через несколько секунд, скрылись в воздухе на 20 000 футов. Лейтенант. Эдвард Шлатер из ОшКоша, штат Висконсин, сказал, что он видел «фу-файтер» дважды, и он «выглядел как падающая звезда».
Во время своего первого опыта с ними лейтенант Гулд сказал:
«Я подумал, что это был какой-то новый вид реактивного самолета после нас. Но мы были очень близко к ним, и никто из нас не видел никакой структуры на огненных шарах».
Оригинальная новость
New York, New York, TIMES, 2 January 1945, pages 1 & 4
Balls of Fire Stalk U.S. Fighters In Night Assaults Over Germany
By The Associated Press
AMERICAN NIGHT FIGHTER BASE, France, Jan. 1 - The Germans have thrown something new into the night skies over Germany - the weird, mysterious "foo-fighter," balls of fire that race alongside the wings of American Beaufighters flying intruder missions over the Reich.
American pilots have been encountering the eerie "foo-fighter" for more than a month in their night flights. No one apparently knows exactly what this sky weapon is.
The balls of fire appear suddenly and accompany the planes for miles. They appear to be radio-controlled from the ground and keep up with planes flying 300 miles an hour, official intelligence reports reveal.
"There are three kinds of these lights we call 'foo-fighters,'" Lieut. Donald Meiers of Chicago said. "One is red balls of fire which appear off our wing tips and fly along with us; the second is a vertical row of three balls of fire which fly in front of us, and the third is a group of about fifteen lights which appear off in the distance - like a Christmas tree up in the air - and flicker on and off."
The pilots of this night-fighter squadron - in operation since September, 1943 - find these fiery balls the weirdest thing that they have yet encountered. They are convinced that the "foo-fighter" is designed to be a psychological as well as a military weapon, although it is not the nature of the fire-balls to attack planes.
"A 'foo-fighter' picked me up recently at 700 feet and chased me twenty miles down the Rhine Valley," Lieutenant Meiers said. "I turned to starboard and two balls of fire turned with me. I turned to the port side and they turned with me. We were going 260 miles an hour and the balls were keeping right up with us."
"On another occasion when a 'foo-fighter' picked us up, I dove at 360 miles per hour. It kept right off our wing tips for a while and then zoomed up into the sky."
"When I first saw the things off my wing tips, I had the horrible thought that a German on the ground was ready to press a button and explode them. But they don't explode or attack us. They just seem to follow us like will-o'-the wisps."
[An Associated Press report from Paris on Dec. 13 said that the Germans had thrown silvery balls into the air against day raiders. Pilots then reported that they had seen these objects, both individually and in clusters, during forays over Germany.]
Lieut. Wallace Gould of Silver Creek, N.Y., said that the lights had followed his wing tips for a while and then, in a few seconds, zoomed 20,000 feet into the air out of sight. Lieut. Edward Schlater of OshKosh, Wis., said that he had seen the "foo-fighter" on two occasions and it "looked like shooting stars." In his first experience with them, Lieutenant Gould said, "I thought it was some new form of jet-propulsion plane after us. But we were very close to them and none of us saw any structure on the fire balls."
Гипотезы
Расследование
Итог
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
