| ID | #1632743527 |
| Добавлен | пн, 27/09/2021 |
| Автор | July N. |
| Источники | The New York Times
|
| Феномены | |
| Состояние | Исследование
|
Исходная информация
Нью-Йорк, Нью-Йорк, TIMES, 7 июля 1947 г., страницы 1 и 5.
Военные самолеты напрасно охотятся на диски с небесами с фотоаппаратами на побережье, сообщает Associated Press
САН-ФРАНЦИСКО, 6 июля - Военные самолеты совершили сегодня поиски в небе над штатами Тихоокеанского побережья в поисках таинственных «летающих тарелок», которые в течение двенадцати дней озадачивали всю страну. Ранние отчеты о результатах были отрицательными.
Пять P-51 Национальной гвардии Орегона совершили круиз над Каскадными горами Вашингтона - районом, где впервые были замечены странные объекты. Шестой кружил над Портлендом, поддерживая постоянную радиосвязь с пятью другими. Все имело фотоаппаратуру.
Полковник Г. Р. Додсон, командующий, описал их полет как «обычное патрулирование», но сказал, что им было приказано следить за летающими дисками.
В Манхэттен-Бич, Калифорния, А. В. Маккелви поднял истребитель «Мустанг» над Ван-Найсом. В течение двух часов он курсировал на высоте 35 000 футов.
«Я ничего не видел», - сказал он, приземлившись.
Комендант ВВС генерал Карл Спаатц находился на северо-западе Тихого океана. Он отрицал, что знает что-либо о летающих дисках или о планах использования самолетов AAF для их поиска.
«Я не контактировал с вещами четыре или пять дней, - сказал он. Затем он отправился на рыбалку в Медфорд, штат Орегон.
Реактивный истребитель P-80 на армейском аэродроме Мурок в Калифорнии и шесть быстрых обычных истребителей в Портленде, штат Орегон, были готовы немедленно взлететь, если в этих районах будут замечены летающие тарелки. Некоторые из самолетов несли фотоаппаратуру.
Впервые обнаруженные 25 июня и встреченные, как правило, презрительным смехом, с тех пор об объектах ежедневно сообщают наблюдатели в тридцати трех штатах. Пилоты авиакомпаний заявили, что видели диски размером больше самолета, которые летели «рыхлым строем» на большой скорости.
Как официальные, так и научные комментарии были отмечены осторожным отношением, но капитан Том Браун из отдела по связям с общественностью ВВС в Вашингтоне признал, что ВВС решили, что "в этом что-то есть", и проверяли это в течение десяти дней.
«Мы до сих пор не имеем ни малейшего представления, какими они (дисками) могут быть», - добавил он. «Но мы не верим, что кто-то в этой стране разработал управляемую ракету, которая будет развивать скорость 1200 миль в час, как указывается в некоторых отчетах».
Дэвид Лилиенталь, председатель Комиссии по атомной энергии, сказал, что диски не имеют ничего общего с атомными экспериментами, и официальные лица армии и флота также заявили об отказе от ответственности.
Комментируя отчет, связывающий явления с «трансмутацией атомной энергии», доктор Гарольд Юри. ученый-атомщик из Чикагского университета назвал это «тарабарщиной». Он сказал, что элементы могут быть «преобразованы», но не энергия.
В отчетах все сходились во мнении, что летающие объекты были круглыми или овальными. По оценкам, их скорость варьировалась от 300 до 1200 миль в час. Они были описаны как летающие с волнообразным движением на высоте 10 000 футов и менее. Некоторые описывали их как светящиеся или светящиеся.
Нова Харт, механик из Сент-Луиса, который во время службы на войне обучался обнаруживать все типы самолетов, сказал, что вчера он видел один из странных объектов недалеко от Паттонвилля. По его словам, он летел на высоте 300 футов.
Он описал ее как круглую, с ребристым каркасом и серебристо-серого цвета. Он сказал, что у него был мотор с пропеллером в центре, и он продолжал вращаться, как самолет, который медленно кренится.
Первые сообщения об этом явлении были опубликованы 25 июня. Кеннет Арнольд, пилот-бизнесмен из Бойсе, штат Айдахо, рассказал о том, как видел девять дисков, летящих строем со скоростью 1200 миль в час над Каскадными горами в Вашингтоне.
_______
Падение и исчезновение "Умывальников"
СПОКЕЙН, Вашингтон, 6 июля. (AP) - Восемь летающих тарелок, описываемых как «больше похожие на умывальники», и каждая «размером с пятикомнатный дом» сообщила сегодня г-жа Уолтер Джонсон из пригорода Дишман, как имеющие упал на виду у десяти человек в четверг вечером недалеко от Сент-Мари, штат Айдахо.
«Они упали на дерево», - сказала она и исчезла.
_______
Два визита в Джерси
По сообщению Associated Press, вчера в Нью-Джерси появились первые сообщения о небесных дисках. Патрульный Фредерик Шлаух из полиции Элизабет рассказал о том, как вчера ночью видел два блестящих объекта, летевших на северо-восток, не очень быстро, но ныряющих в трепетной манере, «как самолеты преследования». Г-жа Гарольд Донер из Денвера, посетившая Эссекс-Феллс, и г-жа Леонора Вудрафф с 184 Саут-Арлингтон-стрит, Ист-Ориндж сообщили, что «огненные шары бесшумно летят на большой скорости по воздуху» около часа ночи в пятницу.
О первом летающем диске в Нью-Йорке сообщили вчера вечером в Рочестере мистер и миссис Кеннет Оли, которые находились на заднем дворе своего дома, когда заметили, что он «пролетает» на восток.
В Вашингтоне, округ Колумбия, Хейзен Кеннеди, бывший курсант ВВС США, сообщил, что вчера в 8:40 видел объект оранжевого цвета, летевший на высоте от 1000 до 1500 футов «со скоростью более 1000 миль в час». Генерал-майор CE LeMay, заместитель начальника отдела исследований, сказал Associated Press, что это явление «не о чем беспокоиться», а доктор Уинфред Оверхолзер, психиатр, сказал, что некоторые из отчетов носят характер «национальной истерии».
Между тем, о других версиях по стране сообщила The United Press. Женщина из Чикаго, стоя на крыльце, сказала, что видела летающую тарелку «на ногах», которая, казалось, спускалась «чтобы ударить меня по лицу». Две женщины из Саут-Бенда, штат Индиана, рассказали, как в течение двадцати пяти минут смотрели "воздушный бой" дисков. А Фрэнсис Хауэлл из Темпе, штат Аризона, заявил, что видел, как около его дома «поднималось» блюдце диаметром два фута.
Оригинальная новость
New York, New York, TIMES, 7 July 1947, pages 1 & 5
Military Planes Hunt Sky Discs With Cameras in Vain on Coast
By The Associated Press
SAN FRANCISCO, July 6 - Military aircraft hunted the skies over Pacific Coast states today for sight of the mysterious "flying saucers" that for twelve days have puzzled the entire country. Early reports of results were negative.
Five P-51's of the Oregon National Guard cruised over the Cascade Mountains of Washington - the area where the strange objects first were reported sighted. A sixth circled over Portland, in constant radio contact with the other five. All carried photographic equipment.
Col. G. R. Dodson, commanding, described their flight as a "routine patrol," but said they had been instructed to watch for the flying discs.
At Manhattan Beach, Calif., A. W. McKelvey took a Mustang fighter plane up above Van Nuys. For two hours he cruised at 35,000 feet.
"I didn't see a thing," he said when he landed.
Gen. Carl Spaatz, commandant of the Army Air Forces, was in the Pacific Northwest. He denied knowing anything about the flying discs or of plans to use AAF planes to look for them.
"I've been out of touch with things for four or five days," he said. Then he went to Medford, Ore., on a fishing trip.
A P-80 jet fighter at Muroc Army Air Field in California and six fast regular fighters at Portland, Ore., stood ready to take off on an instant's notice should any flying saucers be sighted in those areas. Some of the planes carried photographic equipment.
First sighted on June 25 and greeted generally with scornful laughs, the objects have been reported every day since by observers in thirty-three states. Airline pilots said they had seen the discs, larger than aircraft, flying in "loose formation" at high speed.
A cautious attitude marked both official and scientific comments, but Capt. Tom Brown of the Air Forces Public Relations staff in Washington acknowledged that the Air Forces had decided "there's something to this" and had been checking up on it for ten days.
Missile Theory Discounted
"We still haven't the slightest idea what they (the discs) could be," he added. "But we don't believe anyone in this country, has developed a guided missile that will go 1,200 miles an hour as some reports have indicated."
David Lilienthal, chairman of the Atomic Energy Commission, said that the discs had nothing to do with atomic experiments, and Army and Navy officials also entered positive disclaimers.
Commenting on a report linking the phenomena with "transmutation of atomic energy," Dr. Harold Urey. atom scientist at the University of Chicago, called it "gibberish." He said that elements could be "transmuted" but not energy.
Details of the Descriptions
Reports generally agreed that the flying objects were round or oval. Estimates of their speed ranged from about 300 miles to 1,200 miles an hour. They were described as flying with an undulating motion at heights of 10,000 feet and less. Some described them as glowing, or luminous.
Nova Hart, a St. louis mechanic who was trained during service in the war to spot all types of aircraft, said he saw one of the strange objects near Pattonville yesterday. It was flying at an altitude of 300 feet, he said.
He described it as circular, with a ribbed framework and silver gray in color. He said it appeared to have a motor with a propeller attached in the center and it kept turning like an airplane doing a slow roll.
First reports of the phenomena were published on June 25. Kenneth Arnold, a business man pilot of Boise, Idaho, told of seeing nine of the discs flying in formation at 1,200 miles an hour over the Cascade Mountains in Washington.
_______
"Washtubs" Fall and Vanish
SPOKANE, Wash., July 6 (AP) - Eight flying saucers, described as "more like washtubs" and each "about the size of a five-room house," were reported today by Mrs. Walter Johnson of suburban Dishman, as having fallen in view of ten persons Thursday evening near St. Maries, Idaho. They fluttered down into the timber," she said, and vanished.
_______
Two Visitations in Jersey
New Jersey had its first reports of sky discs yesterday, according to The Associated Press. Patrolman Frederick Schlauch of the Elizabeth police told of seeing two shiny objects flying northeast last night, not very fast but diving in a fluttering fashion "like pursuit planes." Mrs. Harold Doner of Denver, visiting in Essex Fells, and Mrs. Leonora Woodruff of 184 South Arlington Street, East Orange, reported "balls of fire darting silently at high speed through the air" about 1 A.M. Friday.
The first flying disc in New York was reported in Rochester last night by Mr. and Mrs. Kenneth Ohley, who were in their back yard when they observed it "zipping" eastward.
In Washigton, D. C., Hazen Kennedy, a former flying cadet of the Army Air Forces, reported seeing at 8:40 last night an orange-colored object flying 1,000 to 1,500 feet aloft "well over 1,000 miles an hour." Maj. Gen. C. E. LeMay, assistant chief of staff for research, told The Associated Press that the phenomena were "nothing to worry about" and Dr. Winfred Overholser, the psychiatrist, said that some of the reports bore earmarks of "national hysteria."
Meantime, other versions over the country were reported by The United Press. A woman in Chicago standing on her porch said she saw a flying saucer "with legs" that seemed to be coming down "to slap me in the face." Two women in South Bend, Ind., recounted watching "a dogfight" of discs for twenty-five minutes. And Francis Howell of Tempe, Ariz., declared he saw a saucer two feet in diameter "ascend" near his home.
Гипотезы
Расследование
Итог
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии
