The Ghost Goes West

В XVIII веке Отец Мёрдока Глори, отправляя сына на войну, просит его отомстить за честь клана. Мёрдок погибает в результате несчастного случая и, не успев выполнить просьбу отца, остается призраком при замке, проклятым до тех пор, пока не исполнит свой долг. Чтобы обрести покой, Мёрдок Глори должен добиться того, чтобы потомок вражеского ему рода МакЛагенсов признал, что один Глори стоит пятидесяти МакЛагенсов.

Уже в XX веке Пегги Мартин, дочь богатого американского бизнесмена, уговаривает своего отца купить старинный шотландский замок у Дональда Глори, разобрать его до последнего кирпичика и, погрузив на корабль, перевезти во Флориду. Дональд продает замок, раздает долги и едет в Америку, чтобы помогать в возведении замка.

Поначалу никто не верит в призрака, но тот появляется на корабле посреди бала, чем вызывает огромный интерес всех присутствующих, включая прессу. Отец Пегги сначала хочет расторгнуть договор, но спрос на замок (а значит и его стоимость) из-за наличия в нем призрака возрастает, и сделка остается в силе. Неотъемлемой частью этой сделки является привидение.

После того как замок был полностью возведен на новом месте, отец Пегги устраивает масштабное празднование, где он хочет всем показать призрак замка Глори. Один из гостей оказывается потомком рода МакЛагенсов. Мёрдоку удается исполнить волю отца, и он становится свободен.