НЛО. Соединённые Штаты Америки

Eyewitness states: 
"UFO sighted over Virgie, KY on 10/16/2012. Video taken by Allen Epling through a Meade 8" SCT astronomical telescope. The picture is unsteady because I had to hold the camera in hand while trying to video it through the eyepiece of the telescope"

News states: 
An unidentified flying object was reportedly seen in several areas of Pike County on Tuesday, but officials have no information as to what the object may have been. Kentucky State Police Trooper Shaun Little told the News-Express that KSP Post 9 in Pikeville received five calls on Tuesday reporting the object in the sky. 
_________________________________________________________________________________________________________________

Un objet volant non identifié et extrêmement lumineux a été filmé dans la ville de Virgie dans l’Etat du Kentucky aux Etats-Unis. La vidéo, de ses pérégrinations dans le ciel, a été prise par un astronome amateur et l’observation a été plus que confirmée par plusieurs témoins … .

Le mardi 16 octobre 2012, Allan Epling, en pleine journée, observait le ciel avec son télescope Meade 8’’ SCT. Dès qu’il a vu l’OVNI volé silencieusement juste au-dessus de lui, il l’a filmé tout en continuant à regarder à travers sa lunette, d’où la faible qualité de la vidéo.

Malgré cela, on peut aisément donner une description précise de l’engin : il est composé de deux barres lumineuses vraisemblablement parallèles. Reflétant exagérément les rayons du Soleil, il parait très multicolore, ce qui peut laisser supposer qu’il a l’aspect du cristal. Il est difficile de dire si les deux barres sont reliées par quelque chose ou pas …