Poltergeist. Belarus

Employees of the Department of internal Affairs minoblispolkoma, experienced, and beginners, in virtue of their official duties have to deal with documents of different nature. But this was not similar to all seen previously. Therefore, it seems appropriate to bring it here, keeping the style and volume.

CERTIFICATE of Barysau city police Department conducted verification of the application of a citizen Klimashenko G. E.

The fifteenth of June of this year in 21 hours and five minutes in a call center of Barysau city police Department received a report from the citizen G. E. Klimashenko that in the house where he lives with his wife, are mysterious phenomena associated with spontaneous movement of various objects in the apartment. At this address were sent outfit patrol. Arrived, senior Sergeant of militia S. and Shulyak, V. Hristolubov Sergeant masters stated that in the last days in the house inexplicably moved items (clothing, kitchenware, etc.), spontaneously vivenciada safety tube of the meter and straight-line motion with a 180° turn, fly from the house to the yard or the street, discarded bedding off the bed, flipped upside down table falls, while not breaking, trellis, open Windows to the street out pillows, blankets, mattresses and other things.

In one of the rooms police found fallen on the floor with the mirror facing down the trellis, the bed dropped on the floor mattress, blankets and pillows. After inspection of the house and not finding unauthorized persons, a senior police Sergeant Sergei Shulyak asked everyone to leave the room. The last to leave, drew attention to the women's umbrella lying on the chair. On the veranda policemen continued the conversation with the owners and neighbors. After a few minutes the roommate suddenly screamed. Behind her, something fell to the floor. S. Shulyak, who was standing nearby, was discovered lying on the floor of the women's umbrella that is on the chair in the room. A neighbor said that the umbrella hit her in the back, then fell on the floor. The time of flight of the object has not been seen.

The police went to the police station and reported to duty.

At left bhss senior investigator militia major A. Makarevich. All the people who were in the house were taken out to the street. After some time, the room suddenly the lights went out, and the street took off the protective tube, which, flying away from the house by 10-15 meters, hit the fence. The police have not found the meter on one tube. The owners explained that tube out several times during the day, and she had a pile of 20-30 dead.

The next day the head of the Department requested further scrutiny of the application to the local militia inspector N. Karshakevich. At the address left the operational group of police major N. Karshakevich, senior investigator of major P. Mazhejka, the local police inspector, Lieutenant V. Nechaeva. One and a half hours spent at home by the staff, nothing suspicious happened, but when they walked to the car, to the gate banged tube. When he returned, the task force found no one tube in the counter. The hostess was on the veranda and claimed that nothing was noticed.

On 17 June the chief of the city police Department reported the incident to the duty of the Department of internal Affairs of Minsk city Executive Committee and Chairman of the Borisov city Executive Committee V. Seagrove.

On the same day the chief of the Department of internal Affairs, Chairman of the Executive Committee together with the Secretary of the CC of the PBC and Deputy chief of the police Department for political Affairs the captain of militia Vladimir a Krapivko visited the house at the specified address. In their presence, no mysterious phenomena, did not happen. However, senior detective of the criminal investigation police major N. Pavlovets, who arrived on the scene earlier, said that previously spun him personally until the stop tube within half an hour partially dislocated. He learned this in the moment when went out, turned on the porch light.

Later at the specified address was visited by the Deputy chief of the municipal Department of internal Affairs militia major Yury Kartashev and senior officer wanted captain I. Shishlo. During a conversation with residents on the porch of the door to the room where is located the meter, suddenly flew out of the tube, moving in space towards the head of major Yuri Kartashev. It reached a couple of meters, fell sharply on the floor. During the movement of the tube changed direction, turning left toward the original direction. Shortly before Kartashev personally with the effort turned to lock the two tubes.

Inspection of the room showed that the room no one was present. The meter is mounted on the inner wall, opposite the door. The height from the floor - about two and a half meters. To reach it, an adult can, just standing feet on the chair.

June 18, being responsible for the Department at the address left Deputy head for political Affairs, the captain of militia Vladimir a Krapivko, together with the local police inspector S. Jakubowski. The lady of the house N. Climasonor with her granddaughter Tanya and three roommates were in the street. They explained that about twenty minutes before their arrival from the house, where at that time there was no one, flew one behind the other two tubes, which the hostess picked up as they fell into the sand, crashed and was suitable for further use. A neighbor confirmed that indeed the tubes flew over their heads and fell nearby.

Going into the house, the police found lying on the floor with the mirror facing down the trellis, dropped on the floor bed and the absence of traffic jams in the counter. With order restored, they are made with the consent of the hostess a thorough inspection, but nothing suspicious was found.

Then all participants went outside to inspect the barn, which, from the hostess, ejects even when it has locked the lock, swing open the doors and pig out in the yard. The inspection did not last long, with the doors to the house were in sight, nobody came in. When all returned to the house, found lying mirror down the trellis and shifted from the bed to the floor bed.

All events the captain of militia Vladimir a Krapivko said on the phone to the scientific employee of the Belarusian Polytechnic Institute V. V. Piskarev, with whom he studied at the Belarusian state University of them. V. I. Lenin. The latter assured that he will report on the mysterious phenomena in the Academy of Sciences of the BSSR.

June 20, on the scene arrived head of the Department of propaganda and agitation of the Minsk OK PBC, L. I., Khokhlova, together with the Secretary Borisov GK PBC Makhanek, Z. P. and head of the city police Department. Within half an hour of their location at the specified address, nothing significant happened.

Police Colonel A. SIBELCO, head of the Barysau city police Department

The exact address of the house where there was all described above is not presented at the request of his master, fearing that publication would cause a flow of the curious. However, all unexplained phenomena have ceased, and, before giving the floor to the eyewitnesses, several necessary explanations.

The house belongs to S. Sable, who after graduating from the Belarusian technological Institute three consecutive seasons worked in the North. Tube of electricity began to fly out again in February when Sergey met again to go to work.

At that time together with him lived Climasonor wife - parents of the wife of brother Basil.

Originally an extraordinary and spontaneous movement of the safety lock in space G. E. of Climasonor attributed to faulty wiring. However, after replacing it and installing a new counter tube continued to fly with no less frequency... And when the interior began to drift kitchenware and other household utensils, decided to go to the police.

That saw employees of Barysau city police Department?

Deputy head of Department, the militia major Yury Kartashev:

- When traveling to the scene, turned to the store, purchased a couple of tubes. The owners, desperate it is useless to spend money, not put a new. Brought, screwed, turned on the light - it was evening. In our presence no suspicious events were reported. Together with the senior operative investigation Department of the police captain I. Shishlo arrived the next day. All the tenants were sitting on the veranda. Asked, how are you? "Thank you, - says Nadezhda Isaakovna of Climasonor, nothing flies." I decided to look into the room where the counter. The door was locked. Opened - trellis lying on the floor with the mirror facing down. Raised. Tube in its place. The bedroom looked - there all bedding, as was made only in reverse order, lie on the floor. All returned to their previous position and came out on the porch.

Talking. I stand with my back to the door of the house, keeping in view the hallway. Talked with Nadezhda Isaakovna, when he noticed out of the room, where the counter goes tube, rotates about 90° and flies directly at my head. I would Dodge, but decided to wait. Flying door to the veranda, the tube fell at my feet. Immediately grabbed her - thought it might be hot, there must be some explanation to these flights. No, temperature is normal. Together with I. Shishlo rushed into the room - right tube no, the second turned into three-four turns... Hope Isaakovna waved his hand, saying, do not wrap soon and this will fly.

Even so, not quite ordinary, situation, people type "02"... This is once again evidence in favor of the authority of the local police. But, in my opinion, was a case where the guards were powerless.

The asset investigator militia major P. Mozheiko a lot of solved crimes. But previously it had to be with a specific person, a violation of law. Will give him the floor:

"We were already aware that moving items in the house begin with eleven o'clock. Arrived at the scene at about the same time. Examined the premises - order of the Windows and vents closed. All together came out to the porch, sat and talked. The doors were open, nobody in the room did not go, no noise could be heard. Went fifteen minutes later - the bedroom mattress, blanket and pillow on the floor, the blanket was rendered in the window to the street.

When I was going to go in and out from the yard, the door slammed tube, we are in the room - the left is missing. Already started the car when the second hit the gate..."

Nor the beginning of the movement of objects or the flight itself, the staff, other than the major Yury Kartashev, was not observed. Noticed, as a rule, the end result, the final stage of the flight, found things in a new place. It was also confirmed by neighbors Kolbovichi, and daughter Klimashenko - Love.

Initially, the suspicion crept in: can, grandchildren Tanya and Sasha, if not have some inexplicable ability to affect the movement of things in space, just dabble. But this version has disappeared by itself, as a spontaneous movement occurred in the presence of children, and without them. Especially when they began to come unscrewed and fly out of the tube in the yard, neither Tanya or Sasha my grandmother lived...

It is impossible not to pay attention to one peculiarity. For all time, although the traffic was intense, not broken any glass jars, not scattered, even the earth from the flower pots...

Neighbor Wanda Matveevna Andrievsky argues that in any miracles does not believe in God even more so. During the great Patriotic war has seen enough of the atrocities of the Nazis, became an atheist. Convinced that if God really, would these atrocities he would not be allowed.

Everything she tried to find an explanation.

- If I need it someone said says Wanda Matveevna, I wouldn't have believed so incredible a thing occurred. We stand with Hope Isaakovna, for example, in the yard near the house, talking. Suddenly back on the cement path descends frying pan with pancakes covered with a plate, a pot of soup and kettle. A moment ago all the dishes along with the contents was on a gas stove. Came to the door to the veranda, and from there it stool, followed by cabbage and three tablespoons...

Of all the witnesses, and we gave them only a fraction, defined by: the spontaneous movement of objects in space actually took place.

In this regard, the author allows himself a single output.

The study of such phenomena will agree, is not the prerogative of employees of internal Affairs bodies, party and Soviet workers. So everyone was expecting interest for scientific workers, whose competence includes the study of anomalous phenomena. However, this did not happen. But because I'd love to know, will the owners of the house, employees of Barysau city police Department the answer to the riddle?

It was the "evil spirit"? Once again, the "Borisov"phenomenon

The traces of already described events. The event that took place in Borisov, called the "Borisov" phenomenon was observed in an ordinary house, made of wood, with a front garden, a bench, ash under the window. No hint of the mysterious thing was not there. But about the awesomeness of this place already told the captain of militia Vladimir a Krapivko, who was an eyewitness of the incident. And he told many interesting things.

— On the yard door has a lock, which he opened. Look how he's complicated: the key to it is almost not pick. The hosts made a latch, but for some reason it opened and animals came to light. But that's not all. Look of the room, where is the electricity meter, door leads to the hallway and the veranda. So, there were days when the safety tube turns themselves several times and flew, describing the most incredible trajectory. Before falling, they twice changed the direction of flight.

We involuntarily looked around, suddenly uncomfortable began to chat on the track over which someone's mysterious behest, and with an unknown force flying a porcelain tube...

— Yes, flew— confirmed daughter of the hostess.— Many were smashed on the concrete or a door. We have them in the bucket add up. Now no bat remained: all was dismantled for Souvenirs.

— Has anyone seen a plug in flight? — we asked, still not believing his ears.

— Yes— said the captain. When we received a signal about the mysterious phenomena in the house, here came several times to our employees. Police major Yuri Kartashov he watched the flight of electraprobe. In the air she changed direction and fell at his feet.

He's still touched, if she is not hot. The second tube also was ready to go: already half loosen, although Kartashov himself firmly tighten both plugs.

If this was told on a fishing trip, we would, of course, laughed. But it showed the officials in the official, as they say, the environment.

— Maybe someone very cleverly leads by the nose? — we tried ourselves and of the militia captain to return to the world of everyday things.

— These assumptions were initially with us. But they have disappeared. He was convinced that things in this house can spontaneously move. Personally installing in place of the trellis, I found him lying on the floor. Even the pictures did. In the room at the time was empty — I made sure.

This case occurred in the provincial city of Minsk region.

Translated by «Yandex.Translator»