| ID | #1559831981 |
| Added | Thu, 06/06/2019 |
| Author | July N. |
| Sources | |
| Phenomena | |
| Status | Research
|
Initial data
In October 1957, at least five of the inhabitants of Fiji had seen a UFO in the Pacific ocean. Evidence magnificent object hovering just above the sea.
A total of 5 people, including a priest and four of the local fishermen saw a ship with unusual characteristics. Some of these witnesses knew each other and were in different places, which testifies to the veracity of their statements.
While the fishermen worked in his village Nabouwalu in the province of Bua on the island of Vanua Levu. Then they saw the strange white and round object descending from the sky. The object was next to them and hovering at a constant height of about 20 feet above sea level.
The object moves in a straight line, before finally disappearing into the night sky.
Translated by «Yandex.Translator»
Original news
Au mois d’octobre de l’année 1957, un OVNI a été observé par au moins cinq habitants des îles Fidji, dans l’Océan Pacifique. Les témoignages parlent d’un objet éblouissant planant juste au-dessus de la mer …
Au total 5 personnes, dont un ecclésiastique et quatre pêcheurs indigènes, ont vu, de leurs propres yeux, un engin aux caractéristiques peu communes. Certains de ces témoins ne se connaissaient pas et se trouvaient en des lieux différents, attestant de la véracité de leurs dires.
Au moment des faits, les pêcheurs travaillaient dans leur village de Nabouwalu, située dans la province de Bua, sur l’île de Vanua Levu. Ils ont alors observé « un étrange objet blanc et circulaire descendre du ciel. » L’objet se trouvait tout près d’eux et planait, à une altitude régulière, à environ 20 pieds au-dessus de la mer.
« Il paraissait tourner sur lui-même et, sur l’appareil, on pouvait apercevoir la silhouette d’un homme. », nous indique le rapport décrivant les évènements de ce jour-là et publié depuis Suva, la capitale de l’archipel.
« Tandis que les Fidjiens approchaient de leur bateau, une lumière aveuglante a littéralement jailli sur eux. »
Suite à cela, l’objet est monté en ligne droite vers le ciel, avant de disparaitre définitivement dans le ciel nocturne …
______________________________________________________
Objet volant éblouissant vu dans les Iles Fidji
HONOLULU (U.P.) -- le gouvernement de Fidji, dans un rapport reçu ici lundi, a indiqué qu'un ecclésiastique blanc et quatre indigènes ont rapporté un objet éblouissant dans les cieux du Pacifique sud qui correspondait généralement à la description d'un objet non identifié rapporté dans le Texas.
Le rapport a été publié depuis Suva, la capitale de l'archipel, et a indiqué que trois observations séparées de l'objet volant étrange ont été rapportés la semaine dernière.
D'abord, a dit leur rapport, quatre pêcheurs de Fidji, du village de Nabouqalu [sic, Nabouwalu] dans la province de Bua sur l'île de Vanua Levu ont indiqué qu'ils ont vu "un étrange objet blanc de couleurs et circulaire de forme descendant du ciel. Ils étaient très près de lui et l'ont vu planant à une altitude régulière de 20 pieds au-dessus de la mer.
"Cela est paru en rotation et dessus il a semblé y avoir la silhouette d'un homme", poursuit le rapport de Suva. "Tandis que les Fidjiens approchaient dans leur bateaux, une lumière aveuglante a jailli sur eux. Ils ont dit qu'elle les a éclairé et leur a fait se sentir affaiblis.
"Ensuite l'objet est monté droit vers le haut en l'air et a disparu dans le ciel nocturne," dit le rapport.
Hypotheses
Investigation
Resume
Log in or register to post comments
